About

ИЗДАНИЯ | EDITIONS

България е добър съсед и приятел, който най-добре се познава в трагични обстоятелства

31/03/2026


Източник: бюлетин "Българите на Балканите и по света", 2026, бр. 3 

Не бива да се учудвате, че днес в рубриката ни „Новини от Република Северна Македония“ акцентираме на проявите, свързани с първата годишнина от голямата трагедия, отнела живота на 63 деца и младежи и ранила над още 200. Става дума за пожара в дискотеката „Пулс“ на град Кочани, почернил живота на десетки семейства в града и околността. Да, обръщаме внимание, защото това представлява най-голямата и жертвена драма в цялата история на суверенна и независима Република Северна Македония. Без съмнение. 

Проявите по повод годишнината бяха много. Доста от тях бяха пряко организирани от властите, в това число и от правителството, и от общината. Политиците от Скопие не пропуснаха възможността да говорят продължително за цената на живота, за отговорността на хората и за бъдещето на града и неговите жители. Всичко това обаче изглеждаше фалшиво на фона на пълния морален крах, който те демонстрираха през първите часове на трагедията. Объркването им, липсата им на смелост за вземането на ефективни решения и поведението им повече на политици, отколкото на хора тогава, в нощта на пожара, не могат да се заменят или скрият зад високопарните им слова от трибуната на проявите. Не могат и това е! 

Ние в България нямаме основание да се срамуваме от това, което като държава, народ и общество направихме в помощ на пострадалите от огъня. Постарахме се да подготвим една справка, която публикуваме по-долу и която само частично отразява подкрепата ни за хората от съседната ни близка държава. Вижте я: 

• Ден след инцидента през март 2025 г. България предложи помощта си под формата на лечение на пострадалите при пожара в Кочани. По разпореждане на тогавашния премиер Росен Желязков самолет „Спартан“ на българските военновъздушни сили отпътува за Република Северна Македония. Освен самолет за транспортиране на пострадали, България изпрати и шест линейки с медицински екипи и допълнително оборудване. 

• „България споделя болката на гражданите на Република Северна Македония за пожара в Кочани, при който загинаха и бяха ранени много хора“, написа тогава президентът Румен Радев. В телефонен разговор между министъра на външните работи на България тогава Георг Георгиев и министъра на външните работи на Република Северна Македония Тимчо Муцунски, Георгиев поднесе искрените съболезнования на българското правителство и народ към семействата и близките на загиналите при пожара в дискотеката „Пулс“ и също изрази готовността на България за оказване на помощ. 

• България пое ангажимент да приеме 14 души за лечение, от които осем в „Пирогов“. Трима бяха хоспитализирани в Многопрофилната болница за активно лечение – Варна и трима – в Университетската многопрофилна болница за активно лечение „Св. Георги“ – Пловдив. Състоянието на 14-те пострадали, които бяха хоспитализирани в трите болници, беше тежко заради изгаряния и инхалация на горещи газове. След осемте, хоспитализирани в „Пирогов“, беше хоспитализиран още един пострадал в пожара – 15-годишно момиче с тежко изгаряне на предмишницата. 

• Българският Червен кръст, болница „Пирогов“, Военномедицинска академия, заедно с Националния център по трансфузионна хематология организираха кръводарителски акции в отговор на призива на лечебните заведения за нужда от допълнителни количества кръв за пострадалите. В акциите се включиха стотици граждани и необходимото количество кръв беше събрано за два дни. 

• На 17 март българският патриарх и Софийски митрополит Даниил отслужи в митрополитския катедрален храм „Св. вмчца Неделя“ трисагий за загиналите в трагичния инцидент в Кочани. 

• Същия ден българското правителство прие решение, с което обяви 18 март 2025 г. за Ден на национален траур в памет на жертвите на трагичния инцидент в Кочани. 

• На 18 март министърът на здравеопазването на Република Северна Македония Арбен Таравари, който заедно с външният министър на Северна Македония Тимчо Муцунски посетиха пациентите, настанени в „Пирогов“, изказа благодарността си към България за проявената солидарност. 

• На 4 април 2025 г. президентът на Република Северна Македония Гордана Силяновска-Давкова каза в София, че по време на среща с президента Румен Радев му е благодарила за помощта, която България е оказала след пожара в Кочани. 

• В рамките на месец поетапно бяха изписвани пациентите, като на 15 май 2025 г. от болница „Пирогов“ беше изписан и последният от приетите след пожара. 

Един колега от Скопие ми писа, че това, което сме направили за тях около трагедията, едва ли не било задължение, произтичащо от Договора за добросъседство и приятелство между нашите две държави. Само го попитах дали си мисли, че и без договор нямаше да направим същото, щом става дума за съсед, за приятел или просто за човек. Не ми отговори нищо. И нямаше нужда. 

Костадин Филипов

Сигнали за възстановяване на партньорството между Албания и Сърбия


Източник: бюлетин "Българите на Балканите и по света", 2026, бр. 3

Действията през последния месец на министър-председателя на Албания, Еди Рама, отварят пространство да се тълкуват като опит за възраждане на доскорошните стратегически партньорства със Сърбия, а заедно с това и с Република Северна Македония. 

Същевременно Еди Рама взе няколко важни решения, които застрашават процеса на интеграция на Албания в Европейския съюз. На заседанието на управляващата Социалистическата партия, проведено на 27 февруари, Рама обяви седем промени в правителството. Замяната на заместник министър-председателя Белинда Балуку заради обвинения в корупция беше необходима, но Еди Рама смени и ръководствата на министерствата, които са тясно ангажирани с вътрешната и външната сигурност на страната. Тони Гогу е новият министър на правосъдието, за министър на вътрешните работи е назначен Бесфорт Ламалари, за министър на външните работи е назначен Ферит Ходжа, а за министър на отбраната Ермал Нуфиу. 

Опозицията отправи най-сериозни критики към новия външен министър Ферит Ходжа заради активната му роля в изработването на споразумението за морските граници с Гърция, което беше подписано през 2009 г., но след това беше отменено от Конституционния съд на Албания като противоречащо на конституцията и националните интереси на страната. Министрите Гогу и Нуфиу са свързвани с протестантски църкви в Албания, което от някои анализатори беше разчетено като послание към администрацията на САЩ. 

Изненадваща беше смяната на досегашните министри, на външните работи – Елиса Спиропали, и на отбраната – Пиро Венгу. Те проявяваха голяма активност в своите сфери, като Спиропали особено се ангажираше с правата на албанските общности на Балканите, а Венгу беше един от архитектите на военното сътрудничество между Албания, Косово и Хърватия. Отстраняването на точно тези двама министри може да се разчита и като сигнал на Рама към Сърбия за подновяване на стратегическото политическо сътрудничество, което беше преустановено след започването на войната в Украйна. 

Доказателство за подобни действия е и общото писмо на министър-председателя на Албания Еди Рама и на президента на Сърбия Александър Вучич, което беше публикувано на 28 февруари в престижния германски вестник „Франкфуртер Алгемайне Цайтунг“, в което двамата лидери предложиха на страните от т.нар. Западни Балкани да се предостави „ограничено членство в ЕС, без право на вето и без еврокомисари“. Това писмо предизвика много коментари, съмнения и критики в Албания, защото поставя под въпрос досегашната посока на външната политика на Албания и най-вече на следвания път на интеграция в Европейския съюз. Първото и най-голямо притеснение относно надеждността и очаквания ефект на това искане „sui generis“ е съавторството със сръбския президент Александър Вучич. Сърбия се намира в изолация по отношение на ЕС, като преговорите за членство реално са блокирани. Едва ли Вучич се ползва с някакво доверие в Брюксел и всяка обща инициатива с него до голяма степен предварително е обречена на провал. Вучич се намира под силен натиск и в самата Сърбия, а Еди Рама за пореден път прави опит да го реабилитира като заслужаващ доверие партньор в регионален и общоевропейски мащаб. 

Това действие на Еди Рама за пореден път се схваща като предателство в Косово, защото министър-председателят на Албания не само, че не се консултира с политиците в Прищина, когато предприема общи инициативи с Белград, но и ги поставя пред свършен факт, особено през последните години, като преговорите между Косово и Сърбия за замразени. Второ, моментът на този ход не е подходящ, напротив, защото още не е минала година откакто премиерът Рама проведе предизборната кампания и спечели четвъртия си мандат с основната цел да завърши преговорите с ЕС до 2027 г. и Албания да получи пълно членство в ЕС до 2030 г. или дори по-рано. Албания дори постави рекорд за затварянето на шест глави в рамките на една година! И сега, изведнъж, Албания сякаш се отказва от своя напредък и от своята стратегическа цел за пълноправно членство в ЕС без затова да има никаква причина. 

Единственият страх на Рама може да идва от факта, че преговорните глави 23 и 24, т.е. за съдебната система, правосъдието и корупцията, ще бъдат отворени отново в края на процеса, преди договора за членство, тъй като те се считат за „Ахилесова пета“ на целия процес на присъединяване поради големите демократични дефицити в тази област. Третото притеснение сред албанските анализатори и опозиционни политици е, че дори ако Албания действително приеме подобно „получленство“, никой не гарантира, че нещата ще се движат след това към пълноправно членство. 

 От предложението на Рама и Вучич се подразбира, че целта на ускорената интеграция е просто членство в икономически и търговски план, т.е. да се реализират икономическите ползи главно чрез вътрешния пазар и Шенгенската зона. С други думи, да се получават европейски фондове, докато за политиката, демокрацията, ценностите и демократичните принципи, особено за върховенството на закона и съдебната система, да не се разговаря и реформите да не се продължават. Това предложение изглежда доста странно и на фона на процеса на разширяване на Европейския съюз, защото, наистина, реформата и разширяването са обект на дискусия в ЕС, но евентуалното приемане на съществени промени в правилата и в процедурите за разширяване, е все още далеч, особено в настоящите геополитически условия. Освен това, традицията на работа на ЕС е проблемите да се решават във форуми и чрез общи дебати с групи по интереси, мозъчни тръстове, обмен на мнения и след това политиците и държавните лидери да стигнат до окончателното решение. 

 В дните преди това писмо на Рама и Вучич и министър-председателят на Република Северна Македония Християн Мицкоски също излезе с подобни идеи. Тази хронология на събитията спокойно позволява да се направи изводът, че отново се наблюдава координация между лидерите на Сърбия, Северна Македония и Албания по подобие на „Отворените Балкани“. Много странно е присъствието на Албания в тази компания, защото тази страна се намира на доста по-пряк коловоз по пътя към пълноправно членство в ЕС и включването на официална Тирана в подобни инициативи може само да навреди на Албания. Решението на управляващата Социалистическа партия да не позволи свалянето на имунитета на вече депутатката Белинда Балуку, гласувано на 12 март, също започва да се отразява негативно върху процеса на евроинтеграцията. Още на следващия ден, 13 март, посланиците на ЕС решиха да отложат поради липса на консенсус гласуването на Доклада за временната оценка на стандартите на Албания, без който доклад не могат да бъдат затворените 23 и 24 Глава, които са за правосъдието, съдебната система и корупцията. 

 Вместо да се ангажира с процеса на евроинтеграция, който навлиза в решаваща фаза, Еди Рама предприе типичната за него отвличаща маневра. На 17 март парламентът на Албания обяви Ислямска република Иран за „държава спонсор на тероризма и държава, която използва терористични средства“. Резолюцията беше приета само с гласовете на Социалистическата партия. Това решение, освен че е в унисон на политиката на САЩ и Израел, изглежда преследва още една цел – да пренасочи поне част от общественото внимание от създадените от Еди Рама нови спънки пред евроинтеграцията на Албания към възможна заплаха за страната от Иран. Този похват вече беше използван през юли 2022 г., когато Албания скъса дипломатическите си отношения с Иран, след като обвини иранските власти в организирането на мащабната кибер атака, която извади от строя за няколко дни албанската система за електронно управление. Това се случи точно в седмицата, когато Европейският съюз прие преговорната рамка за Албания, в която бяха включени всички искания на Гърция в ущърб на албанските интереси. Иначе, отношенията между Албания и Иран се влошаваха систематично от 2012 г. насам, когато Албания реши да подслони около 3000 муджахедини, противници на властта в Иран. 

Д-р Антон Панчев

МНИ трябва да се отваря към политическите фактори, държавните и обществени институции

30/03/2026


За приемствеността в ръководството на МНИ, за неговото отваряне към обществото и за устойчивост във финансирането, за пътищата към връщането на доверието между България и Северна Македония с новоизбрания председател на МНИ доц. д-р Милен Михов разговаря журналистът Костадин Филипов

Милен Михов е роден на 4 май 1961 г. в гр. Стара Загора. Завършва специалност „История” във  Великотърновския университет „Св. св. Кирил и Методий“ през 1987 г.  На 14 октомври 1988 г., след спечелен конкурс, е назначен във ВТУ „Св. св. Кирил и Методий“ за асистент по Нова българска история (1878–1944). Академичната му кариера включва последователното заемане на следните длъжности: старши асистент (1991); главен асистент (1999); доцент (2007). Заема различни административни постове, в това число и длъжността помощник-ректор на Великотърновския университет в периода 2007–2021 г. През м. април 2025 г. започва работа в Български исторически архив на Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“, където продължава да работи на втори договор.

На 18 март 2003 г.  Специализираният научен съвет по Нова и най-нова история към Висшата атестационна комисия му присъжда научната степен „доктор“ за дисертация на тема „Българската Екзархия, ВМОРО и борбите на българите за национално освобождение в Македония и Одринско (1902–1912)“. През 2005 г. спечелва стипендия на Министерството на образованието и науката за тримесечен специализация в Република Македония, където получава достъп до архивите на ЦК на Комунистическата партия на Македония в периода 1944–1956 г. Поканен е и изнася лекция във Философския факултет на университета в Скопие, посветена на Българската екзархия. Ръководи няколко научноизследователски проекта. Членува в Македонския научен институт и Съюза на учените в България повече от тридесет години. Председател е на неправителствената организация Сдружение „Академична етика и реформи в образованието“. Членува в Регионален клон – Велико Търново на  Национално дружество „Традиция“ и Клуб за военноисторически реконструкции „Братя по оръжие“. Автор е на две монографии и над 70 студии, статии и документални издания, огромната част от които са посветени на Македонския въпрос и борбите на българите в Македония и Одринско за национално освобождение  и обединение. Научен ръководител е на 4 докторанти, които успешно са защитили своите докторски дисертации в определените срокове. Народен представител е в Четиридесет и третото (2014–2017) и Четиридесет и четвъртото Народно събрание (2017–2021), където е заместник-председател на Комисията по наука и образование. Вносител е на поредица законодателни проекта в областта на образованието и науката.

– Здравейте доц. Михов, поздравления за избирането Ви за председател на Македонския научен институт! Поемате щафетата от проф. д-р Георги Николов и според промените в Устава на МНИ ще сте първият негов ръководител с четиригодишен мандат. Много или малко е това време за утвърждаване на позицията на Института в обществото и в научната и академична общност?

– Мандатът не е привилегия, а задължение не само за мен, но и за всички управителни и помощни органи. Заедно с традиционната научна и издателска дейност една от основните ни задачи е генерирането на аргументирани и коректни от научна гледна точка позиции, които да способстват за устойчив национален консенсус по Македонския въпрос. Консенсус, обединяващ както общественото мнение, така и политическите фактори и институции. Изграждането и поддържаните на активно обществено присъствие на института изисква дълга и постоянна работа.

– В словото си при избирането Ви споменахте като една от основните задачи на МНИ подобряването на финансовото му положение с оглед на успешното му функциониране. Доколкото знам, това е била основна задача и на всички Ваши предшественици.  Как това би могло да стане, доцент Михов? Какво ще бъде отличителното във Вашите усилия?

– Финансирането е проблем, който постоянно съпътства дейността на Македонския научен институт. Организационната, издателската и научната дейност на института изискват осигуряването на устойчиви и адекватни на условията финансови постъпления. Средствата, които се акумулират от дейността на института са от продажби на сп. „Македонски преглед“, реализация на проекти, членски внос и дарения. Разбира се, че тези постъпления не са в състояние да осигурят нормалната дейност на института. Първостепенна задача е да се осигури редовното и адекватно финансиране чрез държавния бюджет. В тази посока са направени значителни усилия в последните години и това трябва да се отбележи като заслуга на предходното ръководство. Неотложна задача е да се осигури изплащането на предвидената в удължителния бюджет субсидия, която е равна на тази от 2025 г. Преодоляването на политическата криза и възможността за приемане на редовен бюджет за 2026 г. ще ни даде възможност  много ясно и категорично да изискваме от новите управляващи адекватни действия, отговарящи на нуждите и мисията на Македонски научен институт.
 
– Вие сте дългогодишен член на Македонския научен институт и идвате като негов председател от преподавателската катедра. Значи, работите с млади хора. Ще отворите ли още по-широко вратите за тях в МНИ при спазването на високите критерии за членство, разбира се?

– Един от приоритети ми е стимулирането на научните интереси на талантливи млади учени към македонската тематика. Моята професионална кариера ми дава възможност да имам добър поглед към младите кадри в науката и това ме прави оптимист. Необходима е последователна работа с професионализъм и колегиално отношение, които да насочват научните дирения към все още малко проучени или остро дискусионни теми от различните области на научното познание. В този смисъл трябва да отбележа едно важно решение на Общото събрание, което предвижда сп. „Македонски преглед“ да бъде индексирано и реферирано в световно известни база данни в SCOPUS и Web of Science. Това е важна стъпка, която, от една страна, ще направи научната продукция на института далеч по достъпна и видима за изследователите по целия свят, а от друга страна, ще увеличи интереса сред младите учени към публикуването в нашето списание.  

– Един от проблемите на МНИ винаги е бил недостатъчния интерес от страна на институциите и обществото към експертизата, която членовете му могат да предоставят. Имате ли идеи как това би могло да се преодолее и МНИ наистина да заеме мястото си на приоритетен експертен център за всичко, свързано с миналото и настоящето по темата „Македония“?

– Обществено внимание се завоюва с присъствие и активна работа с всички публични фактори – научни, културни, политически и др. Македонският научен институт обединява учени, журналисти, дипломати от кариерата, общественици и политически активни хора, които имат значително обществено влияние и всеки един от тях е популярна личност. В най-новата си история МНИ е имал активна позиция по всички обществени проблеми, засягащи Македонския въпрос и съдбата на българите зад граница. Тази дейност трябва да се продължи в диалог с институциите, средствата за масово осведомяване, обществените и политическите фактори. Трябва да имаме предвид и нещо много важно, което е свързано със съвременните промени и навлизането на социалните мрежи и дигиталните технологии като могъщо средство за влияние в обществото. Професионалната историография и научната истина все повече губят битката с политически целесъобразната митология за миналото на Македония.  Социалните мрежи са залети от политически моделирани материали, които формират превратни исторически представи и насаждат враждебни нагласи между гражданите на България и Северна Македония. Моята амбиция е да пренеса научната истина, отстоявана от МНИ вече повече от едно столетие, в мрежата по начин, съответстващ на съвременните условия и достъпен за младите поколения. 

– Длъжен съм да Ви задам и един въпрос, който беше повдигнат и на Общото събрание на МНИ, на което бяхте избран за председател. Вие сте политически активен човек, членувате в ръководството на една популярна партия. Как ще съчетаете изискването за академична и експертна независимост, която е задължителна за председателя на МНИ, с активната Ви политическа позиция? С други думи – наука или политика? Или и двете в хармонично единство?

– Не споделям мнението, че ученият или университетският преподавател трябва да се занимава единствено с „чиста наука“ и да избягва обществени ангажименти, включително и политически. Политиката, която всъщност е управление на обществените процеси, е прекалено важно начинание, за да бъде оставена в ръцете на лаици. Убеден съм, че интелигенцията на един народ носи отговорност към обществото и е призвана да посочва решенията на проблемите и пътищата за развитието на една страна. В същото време трябва да подчертая, че Македонският научен институт стои над политическото злободневие и партизанските противоречия. Това не означава, че трябва да се отбягват политическите и обществени фактори. В средите на института има членове и привърженици на различни политически фактори и това не е пречка. Напротив, това е предимство, което обединява обществените фактори и предоставя на политическите сили силата на научната експертиза. 

– Знаете ли, лично аз винаги съм бил привърженик на отварянето на МНИ към обществото, за преодоляването на представата за МНИ като за някаква затворена секта, която за съжаление, все още съществува в някои среди. Вие като личност сте открит човек и затова се надявам, че ще подкрепите една такава линия. Готов ли сте за това?

– Според мен Македонският научен институт не трябва да се изолира, а да се отваря към политическите фактори, държавните и обществени институции. Ние разполагаме с много приятели и съмишленици сред неправителствения сектор, научните институции и общините. Съвместната дейност с  Тракийския научен институт, Добруджанския научен институт, Научния институт „Западни покрайнини“ е не само историческа традиция, но и обществена необходимост днес. Възнамерявам да развивам активно сътрудничество с общините в Република България. Местната власт е устойчив фактор, който е призван да съхранява и опазва регионалната история. В тази насока е напълно възможно разработването на общи проекти, провеждането на научни и обществени изяви, разпространението на изданията на института и др.  

– Вашите предшественици имаха свои предпочитания към формите на работа на МНИ. Едни залагаха на представителни мероприятия, други – на тесни научни форуми. Какви ще бъдат Вашите акценти на дейност, доц. Михов?

– Не възнамерявам да правя „революции“, защото всички предшественици полагаха огромни усилия, знания и лично време в развитието на института и неговата дейност. Заслужават да се споменат имената на председателите на института в най-ново време проф. П. Шапкарев, проф. Д. Гоцев, проф. Тр. Митев, доц. Ал. Гребенаров и проф. Г. Николов. Непосредствената ми цел е да се изпълнят предвидените за тази календарна година научни и издателски задачи, да се организира работата на ръководните и помощни органи на института, да се установят и утвърдят добра комуникация с медиите и институциите. Привърженик съм на предварително планирана и последователно реализирана работа, в която всеки има ясно определени във времето задачи.

– Знаете ли, ако прегледате членския състав на МНИ, ще видите много сериозно предимство на историците в него. В това няма нищо лошо, но се създава впечатлението, че МНИ е институция, която се занимава предимно с миналото. А съвремието?  Не е ли време съставът да се обогати и с някои от „модерните“ специалности, като социолози, политолози и така нататък. Какво мислите за това?

– Историците са като „дялани камъни“, така един партиен лидер преди 1989 г. похвали студентите по история от Великотърновския университет по повод Осми декември. Тази „шега“ има и известно основание. Професионалните занимания по историята на Македонския въпрос естествено отвеждат към вратите на Македонския научен институт. Съвременните условия налагат привличането на специалисти от по-широки области, хора на изкуствата, писатели, журналисти и др. Тук ще направя едно малко откровение. В моя бележник вече съм започнал списък на млади и интересни личности, към които ще отправя лична покана за членство в института.  
  
– Знаете ли, доц. Михов, в доста от членовете на МНИ битува схващането, че тъй като това е научен институт, той трябва да стои настрана от актуалната политика и да пази тишината в академичните кабинети.  А в последните години от съседна Северна Македония идват сигнали, които просто не бива да остават без отговор. Какво е Вашето виждане по този въпрос – гордо научно мълчание или ежедневна реакция? Или може би нещо средно?

– Вече споменах, че не съм привърженик на кабинетната самота. Ако нашите знания и експертиза не са достояние на хората какъв е смисълът? от това? Какъв е смисълът за обществото от добрия лекар, ако той не лекува хората? Мисля, че гражданите на Република Северна Македония имат право да знаят истината за миналото на Македония, а то е много по-различно от „История на Македонския народ“. Това право е неотменно и то не противоречи на правото на самоопределение.  В съвременния свят правото на информация, правото на Истина, включва и правото на историческа истина. В последните месеци Скопие отново повдига темата за антисемитизма на българите. Много добре искам да подчертая, че става дума не само за трагичните събития, свързани с Холокоста по време на Втората световна война, а за изграждането на представи за присъщия на българската нация изначален антисемитизъм. За това свидетелства и обновената експозиция на Мемориалния център на Холокоста на евреите от Македония, който посетих лично преди няколко седмици. За това не трябва да се мълчи и ние няма да мълчим.    

– Работили сте в един период дълго време сред архивите в Скопие. Познавате много хора от Северна Македония, в това число и Ваши колеги от научните и преподавателски среди. Как мислите, може ли да се работи сериозно и системно с тях за увеличаване на взаимното доверие и подобряване на отношенията? 

– Във Федеративна Югославия е била създадена устойчива система за подготовка, подбор и развитие на научните кадри, която остава непроменена в Северна Македония. Характерно е затвореният и консервативен характер на историографията. Плахите опити за връщане на историческата наука към обективната реалност, които се забелязваха през първите години на това столетие, бяха смазани чрез агресивната политика на „антиквизация“. В последните години сме свидетели на втвърдяване на историографските парадигми. Въпреки формалната независимост историческото познание в Скопие се развива в една постюгославска реалност. Пример за това е така наречената „мултиперспективност“ в историята, която беше лансирана от представителите на Северна Македония в Съвместната мултидисциплинарна експертна комисия по историческите и образователни въпроси, създадена по силата на Договора за приятелство с България. Всъщност това е сръбски проект, който има за цел да съхрани постюгославския исторически разказ. Предложението на Скопие има за цел консервиране на политически оперативния разказ за „Македония“, утвърден от Белград през 1969 г.   

– Доц. Михов, един по-страничен въпрос. След избирането Ви за председател на МНИ Вашата биография – лична и научна, стана широко известна. Все пак, имате ли хоби? С какво запълвате свободното си време, ако имате такова, разбира се.

– Хоби е силно казано, но активно се занимавам с исторически възстановки. Член съм на Регионален клуб – Велико Търново на Дружество „Традиция“ и Клуб за военноисторически реконструкции „Братя по оръжие“. Това ми увлечение е мотивирано от необходимостта историята да се „показва“. Едно от предстоящите събития е възстановка на боевете при Драва по времето на Втората световна война, която ще се проведе в Музея на бойната слава в гр. Ямбол. Събитието се осъществява с подкрепата на Министерството на отбраната и пресъздава един момент от реалния принос на българската войска в победата на антихитлеристката коалиция. За моето увлечение към старите автомобили и най-вече легендарния „Трабант“ стана дума на Общото събрание на института. 

Съдържание на сп. "Македонски преглед" за 2025 г.

27/03/2026

СЪДЪРЖАНИЕ 
Македонски преглед, 48/1 (2025) 

ИЗСЛЕДВАНИЯ 

Милен Михов. 80 години от Кървавата македонска Коледа ...9 
 80 years from the Macedonian Bloody Christmas ...25 
Георги Тренчев. Участието на Климент Шапкарев в конгресите на ВМОРО (1905 – 1908) ...41 

ЛИЧНОСТИ 

Костадин Филипов. Жертвеният олтар край Велес. Съдбата на фамилия Попгьорчеви ...63 

ДОКУМЕНТИ И МАТЕРИАЛИ 

Радослав Христосков. Спомени на Георги Харишев Божков от Енидже Вардар ...73 
Слави Славов. Непубликувани документи на българското царско консулство в Скопие за извършения от ВМОРО атентат в Щип през 1911 г. и последиците от него ...111 

 РЕЦЕНЗИИ И ОТЗИВИ 

Живко Лефтеров Бугарски ратни злочини у окупираној Србији (1915 – 1918). Изабрани документи и сведочења. Приредио Милован Пизари. Београд: Музеj жртва геноцида, 2023, 192 с./Bulgarian war crimes in occupied Serbia (1915 – 1918). Selected documents and testimonies. Edited by Milovan Pisarri. Belgrade: Genocide Victims’ Museum, 2023, 192 p. (Eдициjа Ad archivum; књ. 2). ISBN 978-86-86831-93-4 ...133 
Калоян Васев Жежов, Никола. Една стогодишна таjна. Убиството на Тодор Александров: Скопjе: Никола Жежов [самиздат], 2024. с. 289, ISBN 978-608-66672-3-8 ...137 

СЪБИТИЯ 

Николай Даутов. 130 години Неврокопска епархия ................................................141 
Георги Н. Николов. 80 години от Македонската кървава Коледа ...............................147 
Становище на учени от Института за исторически изследвания при Българската академия на науките по повод спекулациите, с които се оспорва българската национална идентичност на българите в Сърбия ....151 
Списък на съкращенията ...157 
Авторите в този брой ...158 
Указания за цитиране....159 
Приложения...161 


СЪДЪРЖАНИЕ
Македонски преглед, 48/2 (2025)

ИЗСЛЕДВАНИЯ

Калоян Васев. От „Скромни“ до „поручик Брезов“:  политически лъкатушения и идейна еволюция  на Иван Михайлов (1919 – 1924 г.) ...9
From ‘The Modest One’ to ‘Lieutenant Brezov’:  Ivan Mihaylov’s political fluctuations  and ideological evolution (1919 – 1924) ...53
Костадин Иванов. Комунистическият македонизъм (1934 – 1944 г.) –  политика и пропаганда ...93
Бисер Банчев. Отношенията между Сърбия  и Република Северна Македония през 2024 г. ...127
Елена Чалгънова. Щрихи из портрета на Йордан Трифонов Стоянов ...161

ЛИЧНОСТИ

Иван Винаров. Кузман Шапкарев (1834 – 1909): учител, фолклорист 
и писател – радетел на Българското възраждане 
в Македония ...187

СЪБИТИЯ

Елена Александрова. Филиалът на МНИ в Благоевград с две нови издания ...205
4
Списък на съкращенията ...209
Авторите в този брой ...210
Указания за цитиране ...211


СЪДЪРЖАНИЕ
Македонски преглед, 48/3 (2025)

ИЗСЛЕДВАНИЯ

Станислава Стойчева. Учителските некролози в екзархийския в. „Новини“ /„Вести“/ „Глас“ (1890 – 1912) ...7
Obituaries of teachers in the Bulgarian Exarchate’s newspaper Novini/Vesti/Glas (1890 – 1912) ....37
Красимир Богданов. Генерал Иван Маринов – командир на Петнадесета пехотна охридска дивизия в Македония ...65
Веселин Василев. Икономическото влияние на Република Турция по оста Будапеща – Белград ...91

ДОКУМЕНТИ И МАТЕРИАЛИ

Иван Г. Илиев, Лари Королов. Бобощенският диалект, отразен в писмата на 
Андромаки Кочо до Лари Королов от 1995 – 1999 година (фонетични особености) ....99
  
ДИСКУСИЯ

Александар Йошевски. Към биографията на Кирил Дрангов ...125
Списък на съкращенията ...145
Авторите в този брой ...146
Указания за цитиране ...147


СЪДЪРЖАНИЕ
Македонски преглед, 48/4 (2025)

ИЗСЛЕДВАНИЯ

Петер Шрайнер. Йоан Скилица и България ....9
Peter Schreiner. John Skylitzes and Bulgaria ....21
Петьо Иванов. Войската на Българското царство в периода 976 – 1018 г. 
Част 2. Командване, конфигурация на военни структури  и етнически състав по времето на цар Самуил  и неговите наследници ....29
Виктор Петров. Насилието над военнопленници в стратегията на император
Василий II за покоряване на Българското царство ....89
Тервел Попов. Християнски властели в западните, северозападните 
и югозападните български земи през XV в. ...109

РЕЦЕНЗИИ И ОТЗИВИ

Любен Домозетски. Ново изследване за историята на средновековната 
църква „Св. Георги“ в град Кюстендил и рисунките графити по живописта на храма 
Явор Митов. Средновековната църква „Св. Георги“  в град Кюстендил и рисунките графити по живописта  на храма. София: Регионален исторически музей  „Акад. Йордан Иванов“ – Кюстендил,  2024, 206 с. ISBN 978-954-8191-28-9 ...165
4
Списък на съкращенията ...169
Авторите в този брой ....171
Указания за цитиране ...173

Едиционни практики на МНИ през две епохи

26/03/2026

Сп. "Македонски преглед", 2024, год. XLVII, кн. 1. Николай Поппетров. Едиционни практики на Македонския научен институт през две епохи (1923 – 1944, 1990 – до днес)...95 - 112

"Едиционната дейност на МНИ се развива в две направления: списанието „Македонски преглед“ и издаване на отделни книги. Тя про тича в два обособени исторически периода, всеки със своята конкрет но-историческа характеристика, която от своя страна слага отпечатък върху особеностите на разглежданите прояви. 

Ранният период 1924 – 1944 г. 

Списанието Първият период от 1924 до 1943 г. обхваща 13 годишнини[1] и 47 самостоятелни броя (някои от които двойни), в които са публикувани общо 822 материала – статии, документи, рецензии и отзиви[2]. 

Ярък от печатък върху оформяне облика и съдържанието на списанието слага присъствието на Любомир Милетич (1863 – 1937) като редактор и като председател на МНИ3. Не трябва да се пренебрегва и ролята на първия председател на Института – Иван Георгов (1862 – 1936). Списанието в много отношения има функцията на историческо на учно списание. Трябва да се посочи, че всъщност през този период, като се изключат някои издания – например периодиката на БАН, Известията на Българското историческо дружество, именно „Македонски преглед“ (от 1924) и сп. „Отец Паисий“ (от 1928) изпълняват ролята на научни трибуни на българските хуманитаристи – главно историци и езиковеди[4]. В „Македонски преглед“ се срещат такива имена на ключови фигури на българската наука като Васил Златарски (1866 – 1935), Стефан Младе нов (1880 – 1963), Иван Д. Шишманов (1862 – 1928), Йордан Иванов (1872 – 1947), Петър Мутафчиев (1883 – 1943), Анастас Иширков (1868 – 1937), Юрдан Трифонов (1864 – 1949), Стоян Романски (1882 – 1959), като някои от тях освен със статии се включват и с рецензии и отзиви. 

От средата на 30-те години вече се забелязва присъствието на Иван Дуйчев (1907 – 1986) и Петър Динеков (1910 – 1992). От другите, по-постоянно срещащи се имена трябва да се отбележат тези на Никола Благоев (1868 – 1944), Никола Мушмов (1869 – 1942), Иван Леков (1904 – 1978), Кирил Мирчев (1902 – 1975), Иван Хаджов (1885 – 1956), Христо Шалдев (1876 – 1962). Епизодично се срещат имена като Иван Сакъзов (1895 – 1935), Иван Алтънов (1892 – 1972), Георги П. Генов (1883 – 1967), Иван Пена ков (1883 – 1971), Стилиян Чилингиров (1881 – 1962). 

По-късно трайно участие имат и стават основни автори на списанието Димитър Яранов (1909 – 1962) и Иван Снегаров (1882 – 1971) със статии и рецензии. В списанието намират място и публикации на чужди автори като например Афанасий Селищев (1886 – 1942), Леон Ламуш (1860 – 1945), Николай Державин (1877 – 1953). Профилът на списанието е типичен за неговия изследователски характер: статии на историческа тема, вкл. средновековна история на България, езиковедски текстове, краеведски материали, спомени, пуб ликации на извори – писма, кондики и др. 

Сравнително скромно място се отделя за революционните дейци в сравнение с текстове за просветно дело, език, църковна проблематика, политическа история. Всъщност революционната тематика започва да доминира в българската истори ография по-късно, приблизително след началото на 70-те години. Срав нително малко са и материалите по актуални проблеми – външна поли тика, геополитика, малцинствена проблематика. Любомир Милетич като автор е пример за изключителна актив ност – публикува статии, рецензии и отзиви. Като свидетелство за неговото участие като автор в списанието ще посоча последната му година – 1936. В книжка 1 – 2 той публикува 4 основни текста и 10 рецензии и отзиви. Тази картина се повтаря и в следващата книжка (3 – 4), но сега отзивите и рецензиите са само 8, т.е. през годината той е автор на общо 8 статии и 18 обзорни материала. 

В „Македонски преглед“ Л. Милетич публикува 32 статии в широк тематичен спектър с историческо, езиковедско, етноложко, мемоарно и др. съдържание[5]. Впечатляващ пример за участието му в списание то са критическо-обзорните текстове – около 100 рецензии и отзиви, от които около половината за чужди книги, издавани на немски, френски, английски и на славянски езици[6]. Някои от тези материали са в скромен размер до 2 страници от списанието, но има и такива със значително по-голям обем. Поставям акцент върху рецензионната част, защото тя отразява отношение към това, което се пише по Македонския въпрос и в по-широк план – за България в чужбина, както и свидетелства за внимателен преглед на чуждите публикации. 

При това, разбира се, интересът не е само от страна на Милетич. Рецензии пишат и Стоян Романски, Димитър Яранов, Иван Снегаров, Христо Вакарелски (1896 – 1979), Петър Динеков и др. Ако се обърнем за сравнение към сп. „Отец Паисий“ – независимо от различията в профила на двете списания, и там на отзива/рецензията се отдава определено значение. Там, между впрочем, а не на страниците на „Македонски преглед“, се изявява като автор Иван Георгов. Рецензии в „Македонски преглед“ се публикуват не само за чужди, но и за български публикации, включително за произведения на художествената литература. Например Мария Милетич-Букурещлиева (1894 – 1973) дава отзив за „Усилни години“ на Димитър Талев7..."

Целия материал четете по-късно...

Ново изследване за важно българско селище в Южна Македония

25/03/2026

Сп. "Македонски преглед", 2024, год. XLVII, кн. 3. Наум Кайчев. Ново изследване и автентично свидетелство за важно българско селище в Южна Македония...161-166

Петър Сотиров. Негованската тетрадка на Щерю Попатанасов – частица българска памет от Южна Македония. Анализ и първо пълно издание на текста с обяснения. Lublin: Widawnictwo UMCS [Люблин: Издателство на Университета „Мария Кюри-Склодовска“], 2023, 197 с., ISBN 978-83-227-9759-4. 

"Интересът към издаваната от проф. Петър Сотиров от Люблинския университет в Полша книга се предопределя до голяма степен от значи мостта ѝ за изследването на Южна Македония и на българското присъствие в нея. 

В края на ХІХ – началото на ХХ век едно значимо пространство, разпростиращо се на близо 70 километра от град Солун на югозапад до Сярското поле на североизток, е обитавано от многонационално населе ние, което се състои предимно от българи и турци. В тази територия обаче сред православните християни, включително и сред говорещите български език, преобладава влиянието на Цариградската патриаршия. Затова в този район, който в голямата си част административно спада към Лъгадинската каза на Солунския вилает, продължават да протичат процеси на гърцизация, които обхващат в една или друга степен почти всички селища в региона, включително и казалийския център – градчето Лъгадина. 

В това пространство като своеобразно изключение се отличават само две големи села с открито изявен български характер, изразен и чрез българските учи лища в тях, и чрез принадлежност в по-голямата си част към Българската екзархия – Зарово и Негован. Именно чрез тях се осъществява най-пряката териториална връзка на главния град на Македония Солун в североизточна посока към компактното българско национално пространство. Впоследствие след 1913 г. жителите на двете села масово бягат в свободната българска държава и имат съществен принос за развитието на Петрич, Благоевград и други части на страната. За първото село е натрупана значителна литература, включително чрез известната книга на Антон Попстоилов, подготвена от него в годините след Първата световна война и издадена повече от половин век по-късно от Костадин Динчев[1], и чрез по-новите монографии на Мария Вачева-Котова, Славка Керемидчиева[2] и Камелия Грънчарова[3]. 

Не така стоеше случаят със съседното село Негован, наброяващо в началото на ХХ век над 2000 души, за чийто принос в българските възрожденски процеси в Южна Македония имаше доста откъслечни фраг ментарни свидетелства[4], но не и някакво цялостно издание, което да пред стави селището в относителна пълнота. В този контекст новоиздадената книга идва да запълни значителна празнота за познанието ни за локалните измерения на българското национално развитие в централните части на Южна Македония. 

Книгата се състои от две основни части: три студии и статии от Петър Сотиров за село Негован и за издавания ръкопис и кри тично издание на самия труд на родения в с. Негован учител Щерю Попатанасов. Личността на автора на ръкописа досега беше почти напълно забравена или непозната, затова съвсем логично в началото на първата част П. Сотиров се посвещава на диренето на отговора на въпроса „Кой е Щерю Попатанасов“. 

С помощта на данни от самия негов труд, от издирени отделни архивни източници в ЦДА в София и в Държавен архив – Благоевград и от свидетелства на краеведката Теменужка Николова той реконструира основните контури от жиз нения път на този типичен представител на най-масовия слой на ин телигенцията на македонските българи – селските и началните учи тели. Щерю Попатанасов е роден през 1884 г. в съвсем неслучайно семейство в с. Негован – това на свещеника от Българската екзархия поп хаджи Атанас Георгиев Захов. Завършва непълно петокласно гимназиално образование, най-вероятно в българската гимназия в Солун, и става селски учител в близките южномакедонски райони, включително в с. Дряново, Сярско. През юни 1913 г. поради българския погром в Междусъюзническата война е принуден да бяга на север. Впоследствие се установява в гр. Петрич като начален учител в Мартин махала, и в с. Старчево, Петричко, където учителства през междувоенния период. Именно там през 1930 г. написва основната част от своя ръкопис. В първата половина на 50-те години се пре селва в София, най-вероятно при някое от децата си, където почива през 1962 г. 

Самият ръкопис, или втората основна част от книгата, е означен от П. Сотиров с името „Негованската тетрадка“, тъй като е имал подобна форма, а и самият автор го е означил като „тетрадка“, която се състои от четири части: „Кратка история на село Негован, Лъгадинско – гръцка Македония“, „Спомени от село Негован“, „Весели приказки“ и „Песнопойка“. Ръкописът предлага полезни автентични свидетелства за ге ографията и местоположението на Негован, за неговото търгов ско-стопанско и административно значение. То е пазарно средище, разположено на основния път Солун – Сяр, в който османската дър жава разполага жандармерийски участък, поща, телеграф и „ашар джийница“, най-вероятно пункт за събиране на натуралния данък юшур. В селището има доста ханове, а голяма част от негованчани са керванджии/кираджии и стигат наблизо и надалеч, някои чак до Измир и Йерусалим. 

Не са отминати и традиционните за подобен род текстове легендарни податки за основаването на селището. Негованската тетрадка“ съдържа ценни сведения за църковно-просветното и революционно дело на българите в селището и околните части на Южна Македония. Попатанасов разказва за разделянето на българските селяни на два „тарафа (страни)“: – „бълга ри-патриаршисти – гъркомани“ (първоначално мнозинство) и „българи-екзархисти“, и описва както църковната борба между двете партии, така и поддържаните от тях училища. Според него след при вличането към 1896 – 1897 г. на (баща му) хаджи Атанас за български поп в селото „голема част от гъркоманите минали на страната на българите“. 

Авторът разказва за основните чети и революционери на Вътрешната организация, които са действали около Негован. Селото било организирано през 1900 г., когато било съставено селско ръко водно тяло начело с Коле Петров. Авторът описва по много любопитен начин себе си в трето лице, а именно как Щерьо поп Атанасов през 1906 г. заедно с още трима съселяни образували малка местна чета под ръководството на Джапо Кьосев, която се въоръжила и решила да действа тайно от селското ръководно тяло на Организацията. Следва безпристрастен и обективен разказ за нейния безславен опит да извърши някаква революционна дейност. Смесеният българо-гъркомано-турски патрул от пъдари заловил един от членовете на тази импровизирана младежка чета, а ръководителят ѝ побързал да избяга, за да намери след две години смъртта си в четата на петричкия войвода Мануш Георгиев в известното сражение край с. Долна Рибница, Огражденско. Авторът дава основни сведения за главните представители на най-известния Маджаров род от с. Негован, както и за някои други личности в селото. 

„Негованската тетрадка“ предлага също картинно пътешествие – описание на Негован с основните му къщи, фамилии и фигури, раз каз за стопанството, поминъка и годишния битов ритъм на негованча ни, списък на немалобройната интелигенция от селището – учители, свещеници и други образовани личности..."

Целия материал четете по-късно...

...

 
Македонски научен институт | Macedonian Scientific Institute © 1923-2025