About

ИЗДАНИЯ | EDITIONS

Нова година в българския празничен календар

01/01/2026

   Началото на новата година народът нарича най-често Сурва, Сурваки, Суроздру или Васильовден, Василица по името на християнския светец Василий Велики, в чийто ден се отбелязва. Заради мястото си в периода на т.нар. Мръсни дни, новогодишният празник по своя дълбок идеен смисъл повтаря Бъдни вечер и коледа, но включва и някои обичайни моменти, характерни и трайно свързани с него.

 Срещу Сурва за повечето българи е втората кадена вечеря. По традиция тя винаги е в семеен кръг, изобилна и със задължителни блажни ястия – варена свинска глава (или пача от главата и краката) на закланото преди Коледа прасе, обреден хляб с пластична украса и названия като коледните (най-често Боговица с кръст) или пита с пара в нея (в западнобългарските краища), баница с пара и белези (малки дрянови клончета с пъпки), наречени на къщата, здравето, богатството, домашните животни и пр. Всеки с нетърпение очаква своя „късмет“ от баницата.

 Представата за Сурва като начало на новата година обяснява връзката с магията на първия ден. На места в Западна България по полазника гадаят за първия приплод от домашните животни. Широко разпространени са новогодишните гадания за здраве – по намерения в баницата белег, по ядката на ореха, прекаден на трапезата, по хвърлените в огъня дрянови листа. В районите на Средна Северна България, Софийско, Пловдивско, е познат обичаят ладуване, Дайлада, Василица, Парен петел – колективно гадане. за женитба. Момите участнички наливат мълчана василевска вода в бяло котле, пускат в него пръстените си (или китки) и овес, покриват го с червено було и го оставят една нощ под трендафил „на звездите“. На сутринта обредното гадане на пръстените съпровождат с припевки-наричания за женитба.

 Българите от цялото етническо землище познават новогодишния обичай сурвакане, битувал с редица регионални и локални особености. Най-разпространено е участието на деца от 4-5 до 10-12 години. Пременени, с торбичка през рамо и сурвачка в ръка, рано сутринта те обхождат на групички домовете на близки и роднини, удрят ги по гърба със сурвачката и изричат благословия за здраве и плодородие. В дар получават кравайчета, сушени плодове, орехи, наденица, дребни пари. Сурвачката е свежо откършена пръчка от дрян, леска или друго родовито дърво, украсена според местната традиция. Народът вярва в продуциращите свойства на сурвачката, предавани чрез досега с нея. Ергенски сурвакарски групи са известни само в някои райони, обикалят от полунощ на празника главно по домовете, където има моми.

  Със Сурваки са свързани и мъжките маскарадни дружини от по 15-20 и повече души в Средна Западна, Югозападна България и Македонската област. По названието на основния пресонаж в групата се нарича и самият обичай, и цялата дружина – сурвакаре, джемаларе, дедици (Пернишко, Радомирско, Дупнишко, Кюстендилско), джамала (в Софийско, Скопско), невеста, мечка (Брезнишко), бабугери, бабурци, старци, стапченари, беляци, додерци (в Благоевградско и Драмско), чауши и русалии (в Кукушко), ешка, ешкари (в Костурско и Воденско), василичари (Охридско, Битолско и Прилепско). Особен колорит в дружината внасят предрешените по един и същи начин обредни лица. Най-често те са в костюми от кози, овчи или заешки кожи, облечени в кожуси с вълната навън, износени парцаливи дрехи или нарязан на ленти червен, по-рядко зелен, плат. Много интересни са сурвакарските маски от кожа, птичи пера, картон или дърво. Всички участници в тази група са с окачени на кръста звънци от различна големина, с дървени саби, дрянова или лескова сурвачка или дъбова тояга.

    Останалите обредни лица в дружината – невеста, мечка, поп и други – се включват в обичая според своята традиционна роля. В този състав групата обхожда всички домове в селото (някъде и съседни села) и изпълнява специфичните новогодишни костюмирани обичаи и игри.

Доц. Маргарита Василева

Честита 2026 г.!

31/12/2025


Честита Нова година! 

 Ръководството на Македонския научен институт пожелава на своите членове, приятели и съмишленици здраве и благополучие през 2026 година!

Нови книги: Македонски алманахъ

29/12/2025


Македонски алманахъ. Македонска патриотична организация в САЩ и Канада. София, 2005. Институт по история на българската емиграция в Северна Америка „Илия Тодоров Гаджев“, Тангра ИК ЕДООД, 524 с. с илюстрации. ISBN 978-619-92421-9-3. 

Източник: бюлетин "Българите на Балканите и по света", 2025, бр. 12

Трудът е фототипно издание по повод 85-годишнината от оригинала, издаден през 1940 г. в Индианаполис, САЩ. Основното съдържание в него представлява Алманахът, подготвен от тогавашния съюзен секретар на ЦК на МПО, по-късно негов председател – Петър Г. Ацев. Книгата е с енциклопедичен характер и се състои от две основни части. В първата, Петър Ацев отрежда място на публикации на известни учени, които представят данни за историята, географията и стопанството на Македония, разкриващи нейния български национален облик. В този дух са и обнародваните етнодемографски статистики на селища, показана е дейността на църковно-просветни центрове и изяви на националноосвободителните дейци, разкрити са елементи на традиционната народна култура на коренното българско население, дадена е хронология на героични исторически събития в Македония. 

Тук са намерили място и творби на именити творци, популярни сред македонската емиграция. Във втората част на Алманаха са вместени проявите на македонската емиграция в Северна Америка. Включени са данни за забележителни събития от историята на САЩ и отзиви от местния печат за дейността на Съюза на МПО – създаден през 1922 г., има биографични данни за ръководните му дейци, за печатния орган „Македонска трибуна“ появил се през 1927 г. и неговата печатница, за членуващи в Съюза организации, за македоно-български храмове, български народни хорове, театрални трупи, училища и др. 

Представени са сведения за македонски емигранти и техните семейства, съдействали за издаването на Алманаха. В приложение към труда са обнародвани бисери на мъдростта, народни умотворения и показалци. В преиздадения Алманах са включени няколко допълнения. В началото са поместени на български и английски език два предговора, отразяващи позициите за Македония и за Македонския въпрос на двете най-стари родеещи се организации в света, създадени от македонски българи. 

Първият е на ЦК на МПО в САЩ и Канада, написан от неговия председател – г-н Никола Стефанов, а вторият е на Македонския научен институт с автори – доц. д-р Александър Гребенаров (председател на МНИ 2014–2020) и доц. д-р Наум Кайчев (зам.-председател на МНИ от 2020 г.). 

В заключителната част на труда са публикувани на български на английски език „Съвременни признания за постиженията на македонските българи и Македонската патриотична организация в САЩ“, информация за създаването на библиотеката и архива на Института за история на българската емиграция в Северна Америка „Илия Тодор Гаджев“, представена от Тодор Гаджев – директор на ИИБЕСА, каталог на книгите с историческа тематика, предложени в Онлайн книжарница „Тангра“. 

Особено достойнство на преиздадения труд, който независимо от изминалите десетилетия не е загубил историческата си стойност, е чудесното му полиграфическо изпълнение, спомагащо на читателите да усетят атмосферата на отминали събития, свързани с борбите и надеждите за съхранение на българския дух в Македония.

Николай Поппетров

Нови книги: Иван Михайлов. Последният конспиратор

28/12/2025


Калоян Васев. Иван Михайлов. Последният конспиратор. София, 2025. Издателство „Изток-Запад”, 664 с., с илюстрации. ISBN 978-619-01-1622-6. 

Източник: бюлетин "Българите на Балканите и по света", 2025, бр. 12

Книгата представлява първата научна биография на Иван (Ванче) Михайлов, лидерът на ВМРО през бурното десетилетие 1924–1934 г. Въз основа на значителен фактологичен материал е реконструирана биографията на прочутия конспиратор. Показани са неговите взаимоотношения с Тодор Александров, както и с други изявени активисти на организацията, с български политици и общественици. 

Разгледана е не само конспиративната дейност на Михайлов, но и неговото отношение към българския политически живот, към отделни представители на управляващия елит. Детайлно е представено поведението му, а така също и психологическия климат в организацията и в обществото. Разкрити са неговите представи за разрешаването на Македонския въпрос, отношението му към съюзници и към врагове. С помощта на обширни цитати е пресъздадена автентичната атмосфера на епохата. Книгата е не само биографично изследване, но и разработка в по-широки рамки. 

На първо място тя представя историята на ВМРО през 20-те и първата половина на 30-те години на ХХ в. Същевременно историческият разказ е положен в контекста на българското политическо развитие в разглежданите години. Различните линии на изследването са умело преплетени. Отделните биографични моменти са показани в техните нюанси, в светлината на различните твърдения и оценки на съвременници. 

Авторът е положил значителни усилия, за да представи многообразие на прояви, характерни за дейността на Михайлов като лидер на революционна организация, и същевременно да открои всички противоречия, възходи и провали на неговото водачество. Работата запълва и съществена празнина от историята на ВМРО в годините след Първата световна война. 

Николай Поппетров

Меморандум между правителствата на Северна Македония и Сърбия


Източник: бюлетин "Българите на Балканите и по света", 2025, бр. 12 

Петгодишен меморандум за разбирателство и сътрудничество между правителствата на Северна Македония и Сърбия подписаха в Скопие вицепремиерът и министър на отношенията между общностите на Северна Македония Иван Стоилкович и вицепремиерът на сръбското правителство и министър на икономиката Адриана Месарович. 

„Меморандумът обхваща подобряване на комуникацията между институциите и частния сектор, обмен на информация и добри практики, координация на икономическите политики, подкрепа за бизнес субектите и създаване на условия за по-силно съвместно представяне на регионалните пазари. Специален акцент е поставен и върху подобряването на инфраструктурната свързаност между двете държави, включително сътрудничество по проекти от общ интерес, като развитието и модернизацията на железопътната и пътната инфраструктура“, информираха от кабинета на Стоилкович.

Албанският фактор през 2025 г. и прогнози за 2026 г.

27/12/2025


Източник: бюлетин "Българите на Балканите и по света", 2025, бр. 12 

 Парламентарните избори в Албания през май 2025 г. донесоха четвърти пореден управленски мандат на Социалистическата партия на премиера Еди Рама. Социалистите постигнаха убедителна победа, като спечелиха 83 от 140-те парламентарни мандата, докато опозицията, водена от Сали Бериша, понесе значителна загуба, взимайки едва 50 места. Международните наблюдатели оцениха изборния процес като технически добре администриран, но подчертаха дълбоката атмосфера на поляризация и в полето на съревнование. Окончателният доклад на Службата за демократични институции и човешки права (ODIHR) при ОССЕ подчертава широкото използване на държавни ресурси, купуването на гласове, сплашването на поддръжниците на опозицията и неравния достъп до медиите. Тези нередности изведоха на преден план крехкостта на албанската демокрация. 

През следващите години, особено по време на предстоящия четиригодишен мандат, демократичният път на Албания ще зависи от способността да се ускори темпото на реформите и едновременно да се справи със слабостите на политическата система. Тази взаимовръзка предоставя рамката за оценка на баланса от постиженията на Рама и за разглеждане на по-широката динамика на властта и слабостите, които определят албанския политически пейзаж. Рама започва необичаен четвърти мандат със силна политическа подкрепа. Той представи своята победа като историческа възможност за задълбочаване на съдебната реформа, административната модернизация и присъединяването на Албания към Европейския съюз. 

През последните десет години Албания преживя значими промени: стабилен икономически растеж със средно около 4 процента от БВП, намаляване на бедността и разширяване на туризма. Големи инфраструктурни проекти – от магистрали и енергийни връзки до модернизация на пристанищата – преобразиха икономическия пейзаж. Реформите в правосъдието, особено процесът на редовно преоценяване на съдиите и прокурорите, укрепиха доверието в съдебната система, докато административните реформи опростиха управлението и намалиха функционалните слабости. Тези усилия на Албания получиха международно признание и превърнаха Рама във влиятелна фигура в региона. Опирайки се на тези постижения, Рама цели да подготви страната за пълноправно членство в ЕС до 2030 г. 

Докладът за разширяването на Европейската комисия за 2025 г. оцени динамиката на реформите и посочи, че присъединяването в рамките на пет години е постижима цел. Този оптимизъм отразява не само вътрешните реформи, но и активния подход на Албания във външната политика. Като членка на НАТО от 2009 г. тя участва в операциите на алианса и в регионалната сигурност, доближавайки се до външната и отбранителната политика на ЕС. Албания се разглежда като една от водещите страни в процеса на преговори за членство, след като е постигнала значителен напредък в редица преговорни глави. 

Програмата на правителството, одобрена от парламента през септември 2025 г., определя интеграцията в Европейския съюз като стратегическата цел на Албания. Планът за действие предвижда затварянето на преговорните глави до 2027 г., задълбочаване на реформите в областите като върховенството на закона и борбата срещу корупцията, подобряването на свободата на медиите и институционалната стабилност, както и модернизирането на публичната администрация. 

Голям проблем за Албания, който ще продължи да се задълбочава и през следващите години, е демографската ситуация. Раждаемостта все още е по-висока от смъртността, но спадът в ражданията продължава, населението застарява, а голямата емиграция води до намаляване на населението в страната с около 40 000 души годишно. 

В Косово през цялата година доминираше политическата нестабилност. На редовните парламентарни избори, проведени на 9 февруари, управляващото Движение „Самоопределение“ получи 48 депутатски мандата в парламента, докато опозиционните албански партии получиха общо 52 депутати: Демократическата партия на Косово (ДПК) спечели 24 мандата, Демократичният съюз на Косово (ДСК) имаше 20 депутати, а коалицията между Съюза за бъдеще на Косово и НИСМА (СБК-НИСМА) разполагаше с 8 мандата. Партиите на малцинствата разполагат с 20 места в парламента, като „Сръбската листа“ спечели 9 от предвидените за сърбите мандати. В продължение на 9 месеца редовно правителство не беше избрано, след като опозиционните албански партии, както и „Сръбската листа“ отказваха да се коалират със „Самоопределение“. На няколко пъти и Конституционният съд се намесваше с важни решения, за да дава указания как да се процедира за преодоляване на политическите блокади в парламента. Последният опит за съставяне на правителство пропадна на 19 ноември, когато Движението „Самоопределение“, с нов кандидат, а не с досегашния министър-председател Албин Курти, отново не успя да събере подкрепата на поне 61 депутати, след като другите албански партии, както и „Сръбската листа“ упорито отказваха да се коалират с него. 

Новите избори ще се проведат на 28 декември, като резултатите на тях няма да бъдат много по-различни от парламентарните избори през февруари. Движението „Самоопределение“ отново ще ги спечели, но много трудно ще успее да състави правителство. Междувременно на 12 октомври и на 9 ноември се проведоха двата тура на местните избори в Република Косово. Трите големи албански партии получиха почти по равен брой общински кметове. По този начин Движение „Самоопределение“ и Демократичния съюз на Косово имат по седем общини, Демократическата партия на Косово в шест общини, а Съюзът за бъдеще на Косово получи пет общини. НИСМА и независим кандидат победиха в останалите две общини с албанско мнозинство на населението. Освен това, трите най-големи партии спечелиха по два регионални центъра, а СБК един. Разбира се, ДСК има предимство с успеха в столицата Прищина. В общините, формирани на базата на етническите малцинства, също нямаше изненади. В община Мамуша победи кандидатът на Турската демократическа партия на Косово, а след като спечели 9 общини на първи тур, „Сръбската листа“ победи и в десетата сръбска община, Клокот, след като другият кандидат се отказа от балотажа. На пръв поглед може да изглежда, че управляващата партия „Самоопределение“ не се е представила добре на изборите, защото кандидатите на тази политическа сила получиха доста по-малко гласове от тези за партията на парламентарните избори през февруари, но по-слабото представяне на местни избори е характерно за тях. Това се дължи на липсата на достатъчно популярни фигури по места и на силни партийни структури, но не е индикатор за парламентарните избори. 

Освен политическата нестабилност, проблем за Косово са и санкциите, наложени от ЕС и САЩ заради по-твърдата политика на правителството на Албин Курти срещу сръбските паралелни структури в Косово. Тези санкции се изразяват най-вече в замразяване на фондове за Косово и в изолацията на Курти на международни форуми, което носи позитиви за опозиционните партии. Продължава и съперничеството между Еди Рама и Албин Курти за това кой ще бъде водещата политическа фигура в албанското пространство на Балканите. Повод за това стават проявите в подкрепа на бившите командири на Армията за освобождение на Косово (АОК), които от пет години се намират под арест в Хага, където са съдени по обвинения за военни престъпления. На 17 октомври в Тирана се проведе общоалбански митинг в тяхна подкрепа, последван от подобен в Скопие на 13 декември. Освен ръст на националистическите настроения, тези митинги предизвикват и поредните спорове между министър-председателите на Албания Еди Рама и на Косово Албин Курти. 

Движението „Самоопределение“, което е управляващата партия в Косово, обвини Еди Рама, че използва ситуацията, за да печели популярност, а министър-председателят на Албания е бил един от основните поддръжници на създаването на Специалния съд: „Рама идваше в Косово с хеликоптер, за да убеди депутатите да гласуват за създаването на Съда“. Този съд беше гласуван от косовския парламент, но се намира в Хага с международни съдии. Пред него са изправени бившият политически лидер на АОК, впоследствие министър-председател и президент на Косово Хашим Тачи, както и други високопоставени командири, а по-късно и водещи косовски политици, включително и от Движението „Самоопределение“. От партията на министър-председателя на Косово призоваха правителството на Албания да използва своето присъствие на международни форуми в ООН, Съвета на Европа и НАТО, за да повдига въпроса за съдебните дела спрямо бившите командири на АОК, вместо да организира протести без реална полза. Това е поредният сблъсък между Рама и Курти, които от години не крият своите напрегнати отношения. Особено остри бяха противопоставянията между тях във връзка със сръбската инициатива „Отворени Балкани“, като Курти отказваше да включи Косово в нея. 

Стигна се и до отлагане на общи заседания между двете правителства, което вреди на отношенията между двете държави. Основната цел на тяхното противопоставяне е кой ще има най-голямо влияние сред албанските политически партии в Република Северна Македония. Преди митинга в Скопие Албин Курти заяви, че той е „обединил“ албанските политически субекти в Северна Македония посредством коалицията ВЛЕН. С това той обаче поема в някаква степен и отговорността за политическите действия на тази коалиция, която е част от управляващото мнозинство в Скопие. Мнението на Демократичния съюз за интеграция (ДСИ) и на неговите съюзници е противоположно – те смятат, че Курти е спомогнал за разделянето на албанските партии на два блока и така е осигурил комфорт на Мицкоски в управлението на Северна Македония. В тази ситуация е съвсем естествено от ДСИ да залагат на подкрепата от страна на Еди Рама. Намесата на тези външни фактори ще доведе до допълнително увеличаване на напрежението между албанските партии в Северна Македония. 

Още през януари те ще се сблъскат на повторното гласуване за кметове в общините Гостивар и Врапчище, но важните въпроси ще бъдат свързани с (дез)интеграционните между тези партии и съответно какви блокове ще се оформят. Идеологическото състезание между тях, имащо за цел да привлича албанските гласоподаватели, ще продължава да се изгражда върху платформите и постиженията в защитата на колективните права на албанците в Северна Македония и (не)постигането на напредък в евроинтеграцията на страната. 

 Д-р Антон Панчев

...

 
Македонски научен институт | Macedonian Scientific Institute © 1923-2025