About

ИЗДАНИЯ | EDITIONS

Лекция на учен от МНИ за Освобождението на България

28/02/2018

Проф. Светлозар Елдъров
Публична лекция на учен от МНИ в СУ „Св. Климент Охридски”, посветена на 140 години от Освобождението на България 

Николета Войнова 

 На 26 февруари 2017 г. в аудитория №35 на Софийския университет „Св. Климент Охридски” се проведе публична лекция на проф. д.и.н. Светлозар Елдъров от Института по балаканистика и член на Македонския научен иснтитут, организирана от МК „Даме Груев“. Лекцията бе посветена на 140-годишнината от Освобождението на България и подписването на Санстефанския мирен договор.

 Основната тема на лекцията бе честването на празника на Освобождението в националния ни календар от 1878 г. до наши дни. Особен интерес предизвика проучването на проф. Елдъров за годините непосредствено след Освобождението, както и периода между двете световни войни. Важен факт, който лекторът изтъкна, е избирането на датата 19 февруари (3 март по нов стил) за подписването на Санстефанския мирен договор, която съвпада с отмяната на крепостничеството в Русия. 

При управлението на княз Батенберг подробно бе описано наслагването на празнични дати от българския календар с руския. Със същата прецизност проф. Елдъров проследи и промяната в празничните дни след възкачването на княз Фердинанд на престола. Той е инициатор за приемането на двата единствени закона за празничните дни, които сме имали в своята история. През неговото управление Празникът на Освобождението е честван според политическите отношения между България и Русия. 

Проф. Елдъров постави акцент върху ролята на ВМОК и дружествата на МОО за популяризирането на празника в страната. Обърнато бе специално внимание на периода между двете световни войни и в частност по времето на управлението на БЗНС (1919–1923) и на деветнадесетомайците от 1934 г. В историческия преход се наблегна на периода 1944–1989 г. и подмяната на Деня на Освобождението с множество дати и празници, свързани със Съветския съюз като 22 февруари – празникът на съветската армия, 9 септември и 23 септември, когато избухва Септемврийското въстание. 

В заключителната част от лекцията ученият от БАН разгледа периода от 1989 г. до миналогодишното честване, като обърна внимание на дебатите, дали 3-март да остане националният ни празник, а също и за неговото значение. 

Проф. Елдъров завърши лекцията с убеждението си, че Денят на Освобождението е символ на националното ни обединение. След приключването на лекцията към него бяха отправени въпроси, някои студенти изразиха свои мнения по повод важността на 3-ти март. 

Публичната лекция е първата проява от подобен тип на Младежки клуб „Даме Груев“. Присъстваха предимно студенти и преподаватели, но в бъдеще Клубът се надява да привлече по-широк кръг аудитория.

Любомир Милетич и Македонский научный институт

27/02/2018

ЛЮБОМИР МИЛЕТИЧ И МАКЕДОНСКИЙ НАУЧНЫЙ ИНСТИТУТ 

Проф. д.ф.н. Владко Мурдаров

 Любомир Милетич является основным инициатором и организатором основанного в 1923 г. Македонского научного института, чей устав он пишет сам. На учредительном собрании Л. Милетич выбран членом управительного совета Института, а с 1928 г. становится и его председателем. На этом посту он остается до конца своей жизни в 1937 г., причем его основной заботой было то, чтобы Институт действительно был «значительно научным учреждением Болгарии». 

Все эти цели были осуществлены изданием «Македонского обзора», журнала о науке, литературе и общественной жизни, которым Л. Милетич руководит почти с самого его создания, чтобы сделать его научной трибуной первостепенной величины и с большой известностью собирает в одно весь цвет славянской и неславянской научной мысли в защиту прав болгар, оставшихся за пределами разрозненной родины. Македонский научный институт поощряет и специальное издание отдельных научных сочинений. 

Среди них особую ценность представляют уважаемые и сегодня труды А.М. Селишчева «Полог и его болгарское население» (1929), «Славянское население в Албании» (1931) и «Македонские кодики XVI-XVIII веков» (1933). Для Македонского научного института Л. Милетич успевает обеспечить и самостоятельное здание – Македонский народный дом, который должен приютить македонскую эмиграцию в свободной Болгарии, собрать и целенаправленно культивировать духовные ценности поробощенного родного края. Строительство этого дома – последнее дело Л. Милетича в конце его жизни, но «его дух будет витать там вечно». Македонский научный институт – это только венец большой деятельности Л. Милетича, посвященной Македонии. 

Он сам многократно повтаряет, что с малых лет судьба его родного края очень дорога ему и поэтому он стремится служить ему всеми силами. Он служит ему как авторитетный ученый, организатор и пропаганда- тор в самой Болгарии, а также и в Европе. 

Поэтому газета «Стожер» пишет о нем: «Он до конца остается бескомпромисным воином, вождем и вдохновителем просвещенного болгарского патриотизма».

Prof. Lyubomir Miletich and the Macedonian Scientific Institute

LYUBOMIR MILETICH  AND THE MACEDONIAN SCIENTIFIC INSTITUTE  

Prof. Vladko Murdarov, DSc 

Lyubomir Miletich was the main initiator and organizer of the Macedonian Scientific Institute founded in 1923, whose Statute he penned himself. At the Constituent Assembly L. Miletich was appointed member of the Institute’s Governing Board, and he became President in 1928. He remained in office until the end of his life in 1937. His main concern was that the Institute would be genuinely a “significant scientific institution in Bulgaria”.  

This goal was fulfilled also through the publication of “Macedonian Review” – a journal dedicated to science, literature and public life, which L. Miletich directed almost from its very beginning, so that it would become a first-rate scientific platform that, through its wide popularity, would gather together the entire universe of Slavic and Non-Slavic academic thought in defense of the rights of the Bulgarians that remained outside the borders of their torn Fatherland. 

The Macedonian Scientific Institute encouraged the special edition of separate academic works. Among them particularly precious are the still appreciated volumes by A. M. Selishchev, „Полог и его болгарское население” (1929), „Славянское население в Албании” (1931), and „Македонские кодики ХVІ – ХVІІІ веков” (1933).  

L. Miletich managed to provide for the Macedonian Scientific Institute its own building – the Macedonian People’s House which was designed to shelter the Macedonian emigrants in free Bulgaria and to cultivate purposefully the spiritual values of the subjugated homeland. The construction of this House is the last deed of L. Miletich towards the end of his life, but “his spirit shall dwell there eternally”.  

The Macedonian Scientific Institute is only the crown of L. Miletich’ immense activity dedicated to Macedonia. He stated on multiple occasions that from an early age he cared deeply for the fate of his Fatherland and that was the reason he strived to serve it to the best of his abilities. And he did serve, in his capacity of a respectful scientist, organizer and propagator, not only in Bulgaria proper, but also in Europe. That is why the “Stozher” newspaper wrote on him: 

“He remains to the end an uncompromising soldier, commander and inspiration to the enlightened Bulgarian patriotism!”.

Пeрвый председатель МНИ профессор Иван Георгов

ПЕРВЫЙ ПРЕДСЕДАТЕЛЬ МНИ  ПРОФЕССОР ИВАН ГЕОРГОВ – ДО ЗАБВЕНИЯ 

Николай Поппетров

 Иван Георгов (1862–1936) – университетский преподаватель, ученый и общественник. У него значительные заслуги в деле развития болгарской педагогической науки, проблем детского говора, истории философии. Четырижды ректор Софийского университета, действительный член Болгарской академии наук. Одновременно он активный общественник, соинициатор создания ряда общественных организаций. 

Основную часть его общественной деятельности занимает разъяснение македонского вопроса перед чужим общественным мнением. Участвует в разьяснительных миссиях в ряде европейских стран, автор меморандумов по македонскому вопросу после Первой мировой войны. Македонскому вопросу посвящен ряд его статей, опубликованных на французском и немецком языках. Поддерживает оживленные связи с иностранными общественными деятелями и учеными. 

Он один из экспертов, которые оформляют после Первой мировой войны болгарскую позицию по национальному вопросу на Бал- канах. И. Георгов является сооснователем и первым председателем Македонского научного института (1925–1928), а также и соорганизатором и заместителем председателя Всеболгарского союза «Отец Паисий» (1927–1936). К сожалению, в целом об- щественная деятельность Георгова сравнительно слабо знакома. Его публикации по национальному вопросу разбросаны в тогдашней периодике. Статья акцентирует свое внимание на основных моментах деятельности Георгова как общественника, его актива, с которым он становится одной общественно признаваемой фигурой движения в защиту болгарских национальных позиций перед чужим общественным мнением. 

The first president of MSI Prof. Ivan Georgov

THE FIRST PRESIDENT OF THE MSI PROF. IVAN GEORGOV – BEYOND OBLIVION 

 Nikolay Poppetrov 

 Ivan Georgov (1862–1936) was a university lecturer, an academic, and a public figure. He had considerable contributions to the development of the Bulgarian pedagogic science and to the research on the problems of children’s speech, and history of philosophy. 

He was four times Rector of Sofia Univeristy and an active member of the Bulgarian Academy of Sciences. At the same time, he was a dedicated public figure and a co-instigator for the establishment of a number of public organizations. A major part of his public activity is occupied by the elucidation of the Macedonian Issue to foreign public opinion. 

He participated in clarification missions to a number of European countries; he authored memorandums concerning the Macedonian Issue after the First World War. Several of his papers, published in French and German, were dedicated to the Macedonian Issue. He maintained dynamic contacts with foreign public figures and academics. 

 He was one of the experts to formulate the Bulgarian position regarding the National issue on the Balkans after the First World War. Ivan Georgov was co-founder and first President of the Macedonian Scientific Institute (1925–1928), as well as co-founder and deputy Chairman of the All-Bulgarian Union “Otets Paisiy” (1927–1936). 

Unfortunately, the public activity of Georgov remains relatively unknown. His publications on the National Issue were scattered over the periodicals of his time. This paper focuses on the main points of Georgov’s activity as a public persona, and on his achievements through which he became a figure recognized by society in the movement defending the Bulgarian national position in front of the foreign public view.

Българската позиция по спора за името на Македония

26/02/2018

Любчо Трохаров
Сн. Bloombergtv.bg
България и спора за името на Македония 

Любчо Трохаров, дългогодишен дипломат

Публикувано в бюлетина "Българите на Балканите и по света", бр. 2, 2018 г.

 Вече четвърт век продължава спорът между Атина и Скопие за името на бившата югославска република Македония. Още от самото начало за познавачите на същността и историята на „македонския въпрос” бе ясно, че спорът за името на новата държава не е „ирационален” , „анахроничен” или „абсурден”, както го определяха редица европейски политици, не е „глупав” и „странен”, както тръбяха политиците в Скопие, а въпрос, който засяга дълбоко интереси от политически, идеологически и етно-национален характер както на Гърция и Македония, така и на други държави, най-вече на България и че той не може да бъде разрешен лесно. Обявената след възникването на спора от българският политически връх позиция , че това е „двустранен въпрос” и България не трябва да се намесва, предопредели следваната до днес политика на незаинтересованост и пасивност, т.е. – политика на страничен наблюдател. Сега, след като е ясно какво е значението и смисъла на проблема за името на Македония, следва да се отговори на въпросите: има ли тази политика някаква логика и оправданост от гледна точка на българските държавни и национални интереси и разбираема ли е тя от българския народ, от българите в спорещите държави, от нашите съюзници и партньори в ЕС и НАТО. Това е необходимо, защото става дума за отношението на България към спор между две съседни държави по „македонския въпрос” – за спор, неотделимо свързан с интересите на българската нация, за спор, засягащ бъдещата съдба на българите в тези държави и тяхното духовно наследство, за спор, от изхода на който ще зависи в значителна степен съдбата на македонизма с антибългарска насоченост, а също така и за спор, който ескалира до сериозен политически конфликт, интернационализира се и стана обект на загриженост от страна на ООН, НАТО и ЕС. В съответствие с резолюциите на Съвета за сигурност на ООН №№ 817 и 845 от 1993 година и съгласно Временната спогодба между Гърция и Македония от 13. 09. 1995 г., под егидата на Генералния секретар на ООН и с посредничеството на американския дипломат Матю Нимиц се водят преговори за намиране на взаимно приемливо решение за името. До сега те са без резултат. Предлаганите от посредника варианти се възприемат като поражение от едната или от другата страна. Защо?

 Отговорът на въпроса може да се намери в анализа на подходите и позициите на двете държави, с които те се включиха в преговорния процес. Гърция води преговорите, отстоявайки позицията, че с името си новата държава предявява претенции за цялата географска област Македония, конкретно за Егейска Македония, в която живеят 2.5 милиона македонски гърци, че няма македонска нация и съответно македонско малцинство в Гърция, подхранващо иредентизма. Следва да се отбележи, че Гърция не предявяваше претенции за името на намиращата се в рамките на СФРЮ бивша Социалистическа република Македония /СРМ/. Вероятно тогава е доминирало виждането, че утвърждаването на македонизма в рамките на СРМакедония с неговата антибългарска насоченост не представлява някаква опасност за нея. От друга страна Белград, контролирайки непосредствено управляващите в тази република и спонсорирайки македонизма, внимаваше Скопие да не влошава отношенията на федерацията с Гърция, което не беше случай за отношенията с България. Промяната в гръцкото поведение настъпи след като Република Македония постигна независимост, т. е. освободи се от опеката на Белград. Несъмнено този акт е събудил в Атина опасения от възможни бъдещи претенции на новата държава за признаване на „македонско” етническо малцинство и на “македонско” културно наследство, за обезщетяване на бежанци и прогонени от Гърция след Втората световна война българи – сега „македонци”, граждани на новата държава. В същото време Гърция, отстоявайки тезата, че Македония е географско понятие, област, разделена между четири държави и не е носител на етно-национална идентичност, упорито отказва да назове славянското православно население в Eгейска Македония с истинското му име, като демонстративно и тенденциозно използва определенията „славофони” и „славомакедонци”. Нима в Атина забравиха, че между двете световни войни Гърция определя това население като „българи”, което е отразено и в междудържавни българо-гръцки споразумения – протокола Калфов – Политис, договора Моллов – Кафандарис и др. 

Налага се изводът, че Атина е в правото си да защитава тезата, че Скопие не може да претендира за исторически съществувала македонска нация в географска област Македония, за нейно историческото и културно наследство от времето на Александър Македонски, за етническо македонско малцинство на територията на днешна Гърция. Това е теза , която отстоява историческата наука и която не може да се оспорва. От изявления на управляващите в Гърция в настоящия етап от развитието на спора може да се констатира, че те искат категорично да се промени името на държавата и съответно нейната Конституция. 

При това, с настояването – името на държавата да бъде с географско обозначение /Северна, Горна или Вардарска Македония/ и Скопие да се откаже от претенциите за македонско малцинство в Гърция се цели да се постигне разграничаване на „Гръцка Македония “ от „Славо-Македония” и по този начин да се ликвидира „македонският иредентизъм“, определян като заплаха за сигурността на държавата. Властите в Скопие започнаха спора с аргументите, че съществува следствена историческа връзка на империята на Филип и Александър Македонски с прокламираната днес „македонска” етническа идентичност, „македонска“ нация и държавата Република Македония, а също така, че промяна на името, според тях, би означавало загуба на национална идентичност. Следователно, за тях спорът за името е по същество спор за идентичността. 

Осъзнавайки, след натиска по линия на ООН, ЕС и НАТО, че промяната на името е неизбежна, Скопие вече поставя условието – евентуалният договор с Гърция да гарантира запазването на македонската идентичност с нейната антибългарска насоченост и да застрахова действията на тези, които я внедриха във Вардарска Македония под диктата на Белград след Втората световно война с терор и убийства на българи и изкореняване на българското историческо, културно и църковно наследство. Крайно недалновидно и грешно би било официална София да продължи да демонстрира пасивност и незаинтересованост по спора, да призовава двете страни за постигане на договор и в същото време да заявява, че няма да приеме име на държавата с репери „Северна” или „Горна”.

 България е държавата, която днес може, необременена политически и идеологически, да заеме друг подход, без при това да влиза в конфликт с двете съседни държави. Става въпрос при евентуално споразумение между Атина и Скопие за името за възможността тя да заяви позиция, по същество неутрална, но категорична и ясна както за спорещите държави, за българската общественост, така и за външния свят, за позиция в защита на легитимните интереси на българската държава и нация включително и в бъдеще. Следователно при очертаващата се скорошна възможност за постигане на договор между Атина и Скопие, българското правителство е длъжно да декларира, че „България е еднакво заинтересувана от развитието на добросъседските отношения с Гърция и Македония, желае бързо намиране на компромисно решение чрез преговори, базирани на установените исторически, етнически, културни и политически реалности в географска област Македония, които са неразделно свързани с българската история, българската нация и българската държавност.” С подобна декларация България би дала ясен сигнал на управляващите в Скопие да приемат реалността, че новата държава се изгражда след 1945 година в границите на окупираната от Сърбия Вардарска Македония, наричана в рамките на бившата федерация през различни периоди Стара Сърбия, Южна Сърбия, Вардарска Бановина и СР Македония, и че на тази територия няма исторически формирана „македонска нация” и принадлежащи ѝ национални малцинства в съседни държави.

Освобождението в Българския национален календар

25/02/2018

ПРАЗНИКЪТ НА ОСВОБОЖДЕНИЕТО В БЪЛГАРСКИЯ НАЦИОНАЛЕН КАЛЕНДАР

През 1990 г. за български национален празник е обявен „Денят на Освобождението на България от османско иго“, 3-ти март. Оттогава до днес полемиките „за“ и „против“ не стихват. Вместо да изпълнява функциите си като символ на националното единство, националният ни празник се използва за поле на конфронтация и поляризация в обществото. Но как е било преди?

Какво място е заемала датата на подписването на Санстефанския мирен договор в официалната празнично-обредна система на българската държава? Какви страсти са разгаряли неговите чествания? Как се е развивал Българският национален календар през годините? Ретроспективният поглед, който беседата на проф. д.ист.н. Светлозар Елдъров от Института за балканистика при БАН хвърля към честването на този празник в Българския национален календар от 1878 г. до наши дни ще даде отговор на тези въпроси, но със сигурност ще породи и още много други.

Андон Кьосето и историята на паметника му в Скопие

24/02/2018

Знаете ли кой е Андон Лазов Янев, известен с прякора си Кьосето, чийто паметник преди няколко дни в потайна доба бе свален от постамента му в центъра на македонската столица Скопие?

Ако искате да си отговорите на въпроса кой бе Кьосето- екзекутор на Организацията или предан и дисциплиниран участник в революционната борба, или защо тъкмо неговият паметник бе първият от проекта "Скопие 2014", който бе откаран за претопяване, заповядайте в сряда, 28 февруари на среща с неговите внуци по пряка линия Антоний Кьосев и сестра му Марияна Маринова. 

Водещ-журналистът Костадин Филипов. Мястото е известно- МНИ, "Пиротска" 5, ІІ етаж, началото- 18,00 часа. 

Заповядайте!

Скопско-Велешката епархия на БПЦ през 1941 г.

22/02/2018

сп. "Македонски преглед", г. ХХ, 1997, кн. 1. Елдъров, Св. Скопско–Велешката епархия на българската православна църква през 1941 г. ... 117–136  

По силата на своята историческа мисия и обективните политически условия църквата е един от основните стожери на българското национално самосъзнание на населението в Македония. Борбата за самостоятелна църква в епохата на Възраждането консолизира и легитимира българската нация пред турските власти и пред света. 

Екзархията е институцията, която олицетворява и осъществява духовното единство на българската нация пред турските власти и пред света...

 Целият материал четете по-долу:

 

Мелетий Велешки (1868 - 1924)

21/02/2018

150 години от рождението на митрополит МЕЛЕТИЙ ВЕЛЕШКИ (23.02.1868, Битоля – 14.08.1924, Цариград)

Висш български духовник. Началното си образование получава в гръцкото, а след това в българското училище в родния си град. Учи в свещеническото училище в Одрин (1888). Завършва Киевската духовна семинария и Киевската духовна академия (1894). През 1888 г. получава монашеско звание в Преображенския манастир и с.г. е ръкоположен в йеродяконски сан. Екзархийски дякон в Цариград (1894); йеромонах (1899); протосингел на Екзархията (1899–1903); архимандрит (1900); управляващ Одринската епархия (1903–1908). 

През май 1908 г. е избран и ръкоположен за архиерей на Велешката епрахия. Член на Синода в Цариград (1908–1912). През 1913 г. е принуден от новите сръбски власти да напусне епархията си, като преди това Мелетий е поставен под домашен арест с постоянен жандармерийски надзор. След оттеглянето на екзарх Йосиф от Цариград (1913) митрополит Мелетий остава там като екзархийски наместник. 

През март 1916 г. заема отново митрополитската катедра във Велес, но проблемите около екзархийското наместничество го връщат в Цариград, където остава като екзархийски наместник от края на 1917 г. до смъртта си. Погребан е в двора на българската църква „Свети Стефан“ в Цариград.

Брой 2 на бюлетина "Българите на Балканите и по света"

20/02/2018

БЮЛЕТИН 

БЪЛГАРИТЕ НА БАЛКАНИТЕ И ПО СВЕТА 

Бр. 2 за 2018 г. 

 Съдържание: 

Новини за Македония…1-6
Български общности зад граница… 6–11 
Акцент: България и спорът за името на Македония …11–16
Интервю на броя
Първан Симеонов: Договорът между София и Скопие е правилният път …16–19
Анализи на специалисти по актуални теми от живота на българите в чужбина и обществено-политическото състояние на съседните народи… 20–24
Дейност на Македонския научен институт… 24–27
Нови книги и издания… 27–29

 Целият материал четете по-долу:

  

"Северна Македония" и "Горна Македония" са неприемливи за България

19/02/2018

Според учени от Македонския научен институт названията "Северна Македония" и "Горна Македония" за име на съседна Р Македония са неприемливи за България. Това стана ясно по време на вчерашната пресконференция в БТА, на която ръководството на МНИ представи своята позиция по повод преговорите между Атина и Скопие за името на Република Македония.

Пред журналистите и гостите говориха председателят на МНИ доц. д-р Александър Гребенаров, заместник-председателите на МНИ – проф. дин Трендафил Митев и доц. д-р Георги Николов, доц. д-р Наум Кайчев и журналистът Костадин Филипов – член на УС на Института.

 На основата на богат фактологически материал доц. Г. Николов проследи в детайли историята на възникването на наименованието „Македония” в древността. В своето изложение той подчерта, че само в античността това име е свързано с племето на древните македонци. През следващите епохи – Средновековието, Възраждането и Новото време името има преди всичко военно-административен, държавен и географски характер.

 Доц. Гребенаров припомни официалните статистически и етнографски данни в Македония в края на 19 в., които показват превъзходството на българския етнос в областта. Изявите му в църковно-просветния живот са безспорни. Затова говорят заварените от сръбските и гръцките власти през 1913 г. български църкви и манастири, както и множество училища, вкл. гимназии, с многобройни преподаватели и десетки хиляди ученици в цяла Македония. Той се спря на програмните документи на националноосвободително движение на македонските българите. Създадената през 1893 г. Вътрешна македоно-одринска революционна организация, преименувана от 1919 като ВМРО, издига в уставите си искания най-вече за „Автономна Македония”, по късно за „Независима Македония”, с признание за преобладаващия български характер на населението в цялата област. Сходни са и програмните цели на многобройните македонските бежански формации в страната.

 Проф. Трендафил Митев фокусира вниманието си върху изявите на преселниците от Македония в Северна Америка, напуснали родния си край след Илинденско-Преображенското въстание, и втората голяма вълна след войните за национално обединение през второто десетилетие на ХХ век. Повечето от тях не забравят своя български произход, език, име и култура. Български по характер е и създаденият през 1922 г. Съюз на Македонските политически/патриотически организации. Формацията също издига искане за „Независима Македония” в защита на българския елемент в цялата област. Според Проф. Митев, фактите недвусмислено показват опитите за злоупотреба с българската идентичност и раждането на мита за нова „македонска” идентичност в разрез с историческата истина.

Доц. Наум Кайчев и Костадин Филипов очертаха съвременните проблеми с името на Република Македония, както и опитите да се намери решение на спора между Р Македония и Р Гърция по начин, който да отвори пътя на Скопие към евроатлантическата интеграция. Цялата историческа аргументация е основание на българската страна да следи внимателно преговорите за името под патронажа на ООН, и в същото време да се грижи за интересите на страната ни. Бе подчертана ролята и на българската дипломация за намиране на подобно решение, което от своя страна да не предизвиква в бъдеще претенция от балканските ни съседи към отделни части от територията на България. Факт е, че историята познава редица недобре подготвени договори и споразумения, които създават условия за злоупотреби или за неизпълнение.

В този смисъл МНИ оценява, че ако се стигне до прием от двете преговарящи страни на формулата, съчетано име с географско определение, то предлаганите варианти „Северна Македония” или „Горна Македония” са неприемливи за България.

В заключителните си думи доц. Гребенаров благодари на гостите и на участниците в пресконференцията и съобщи , че от няколко часа новият брой на електронния Бюлетин на МНИ „Българите на Балканите и по света” вече се разпространява. На неговите страници всички желаещи могат да се запознаят с последните новини, свързани с Македония и с българската диаспора на Балканите и по света.

Невиждано посрещане на българския президент в Бигорския манастир

18/02/2018

КАМБАНЕН ЗВЪН СЕ НОСИ НАД БИГОРСКИЯ МАНАСТИР... 

 Всъщност, информацията за двудневното посещение в Македония на президента Румен Радев трябва да започне отзад напред. И дори да спре там- накрая. Защото в края на втория ден от визита президентът посети манастира „Свети Йоан Бигорски”, където го посрещна звън от камбаните, шпалир от млади мъже в миячки носии, женски певчески ансамбъл, игуменът на обителта Партений и други свещеници и монаси. Заедно с президента бяха и двамата митрополити, които го придружаваха по време на посещението- Пловдивският Николай и Старозагорският Киприян. 

Вероятно платото пред манастира за първи път вижда толкова много събрани миряни, които с песнопения и викове „Добре дошли” посрещнаха българския държавен глава. В църквата на манастира се извърши каноническо посрещане, в което участва и митрополит Николай. В приветствието си към Румен Радев игуменът на манастира Партений припомни завета на Йоан Бигорски първият владетел или държавник, който влезе в манастира, да бъде от България. Както и се случи за първи пет през хилядолетната история на обителта. 

 Иначе в рамките на посещението и срещите на Румен Радев в Скопие двамата с колегата му Георге Иванов се договориха на 6 май, македонският президент да гостува в София на парада в чест на Деня на Храбростта. Иванов обеща да доведе и рота войници от македонската армия, които също да дефилират. След това двамата ще отпътуват до българските военни гробища в Ново село край Струмица. 

На въпрос на журналисти Иванов заяви, че комисията по образованието и историята трябва да остави споровете в миналото, а дебатът да се води в академичните среди. Радев обаче посочи, че без да знаем и да сме изчистили миналото си, няма да имаме бъдеще. Иванов предложи между България и Македония да се сключи Договор за стратегическо партньорство, както с Турция и САЩ, на което Радев отговори, че ще представи идеята на българското правителство. На среща с премиера Зоран Заев Радев окуражи Заев да продължи с реформите и с развитието на връзките с България. 

В парламента при неговия председател Талат Джафери Радев обеща в срок от месец да предостави каталог за възможностите на военното образование у нас, тъй като в Македония имало повишен интерес към него. Румен Радев има срещи с лидера на ВМРО-ДПМНЕ Християн Мицковски и с председателя на Демократичния съюз за интеграция Али Ахмети. ... 

А камбаните на манастира Бигорски в Македония продължиха да бият на изпращане на високите български гости. 

Манастир „Йоан Бигорски”- Скопие- София 
 Костадин Филипов

МНИ със становище за името на Македония

17/02/2018

Македонският научен институт ще представи в понеделник, 19.02.2018 г., своето становище относно спора за името на Република Македония. Началният час на пресконференцията, която ще се проведе в БТА, е 13.00 ч. 

Ще участват доц. д-р Александър Гребенаров, журналиста Коста Филипов, доц. д-р Георги Николов, проф. дин Трендафил Митев, доц. д-р Наум Кайчев и посланик Любчо Трохаров.

Заповядайте!

Десетки ученици от елитно школо почетоха събитие на МНИ

16/02/2018

Доц. д-р Александър Гребенаров

На 14 февруари от 18.30 ч. в Националния музей „Земята и хората“ Македонският научен институт, заедно с Националната гимназия за древни езици и култури „Константин Кирил Философ“, отдаде почит на Св. Кирил Славянобългарски по повод неговото успение (†14 февруари 869 година). Християнският просветител е канонизиран от православната и католическата църква за светец и за равноапостол, а на 30 декември 1980 г. папа Йоан Павел II обяви с апостолическото послание Константин-Кирил Философ и брат му Методий за съпокровители на Европа.

 Почитан е от православния християнски свят като един от светите Седмочисленици.

Програмата на събитието бе открита с изложба, включваща рисунки и репродукции на ученици от ателие „Изкуство“ към НГДЕК. Младежите от хоровия състав към гимназията с диригент Данаил Иванов изпълниха репертоар със старобългарски слова и песнопения посветени на Успение Кирилово. Специални гости в програмата бяха проф. дфн Вася Велинова – директор на Центъра за Славяно-византийски проучвания „Проф. Иван Дуйчев”, автор на книгата „Св. Климент Охридски – опит за портрет“, издадена от Македонския научен институт, доц. д-р Румен
Бояджиев и доц. д-р Александър Гребенаров – председател на Македонския научен институт, членове на МНИ и други гости. Книгата бе представена от доц. д-р Румен Бояджиев, зам. директор на Центъра за Славяно-византийски проучвания. 

Той се спря на отделни аспекти от труда, разкриващи живота и делата на Климент – автор на първото житие на св. Кирил. Академично слово за св. Кирил Славянобългарски, патронът на НГДЕК, произнесе проф. В. Велинова.

Тя презентира непознати фотоси от криптата на базиликата Сан Клементе в Рим, където е неговият гроб. След нейното слово директорът на Класическата гимназия Мариела Папазова поздрави учениците и останалите присъстващи, благодари на всички, които подпомогнаха организирането на празника.

 В края на програмата учениците, показали отличен успех в обучението, получиха книгата „Св. Климент Охридски – опит за портрет“ с автограф от проф. В. Велинова. Събитието се осъществи със съдействието и подкрепата на Националния музей „Земята и хората“.

Никола Благоев (1868 - 1944)

15/02/2018

Лицева корица на едно от най-известните произведения на
Никола Благоев
150 години от рождението на НИКОЛА БЛАГОЕВ (15.02.1868, с. Ракита, Кайлярско – 1944, София). 

Български историк, юрист и политик, член на Македонския научен институт. Роден е в семейството на свещеник. Завършва класическата гръцка гимназия в Битоля, след това учи право в Белградския университет (1894). В навечерието на Междусъюзническата война на 23 април 1913 г. подписва „Мемоар от костурско-леринско-кайлярската емиграция в София“, заедно с още 13 души от тези околии. 

В него се заявява, че Македония е българска област и се настоява за присъединяване на Костурско, Леринско и Кайлярско към България. След завършването на висшето си образование се установява в България и започва да се занимава с адвокатска практика. Избиран е за народен представител в XIV Обикновено народно събрание. 

Преподава в Юридическия факултет на Софийския университет и се занимава с научна и преводаческа дейност. От 1916 г. Н. Благоев е доцент, а от 1926 до 1934 г. – извънреден професор. Автор е на множество трудове, сред които най-ценни са: 

„История на старото българско държавно право” (1906)  и „Правни и социални възгледи на богомилите“ (1912). Прави ценен превод от средногръцки на Византийската еклога (избрани закони), изследва средновековното българско право, богомилството, пише статии за характера на Самуиловата държава на основата на византийските извори.

Неизвестно писмо на Райко Жинзифов

14/02/2018

сп. Македонски преглед, год. I, 1924, № 5-6. Чанков, Xристо. Едно неизвестно писмо на Р. Жинзифов..., 60—62

Съобщава Xp. Чaнков

  Забележителен остава в нашата литература поетътъ Райко Жинзифовъ, който съ право се нарече пѣвецъ на македонската неволя. Роденъ въ гр. Велесъ — всрѣдъ тежко и робско време — той до последния часъ на живота си не се откѫсна отъ хубавата своя татковина. За нея той сложи живота си на изпитание, докато дойде моментътъ всецѣло да се жертвува. Въ частния и общественъ животъ той непрестано работи за правдинитѣ и свободитѣ на своя измѫченъ народъ. Въ малкитѣ си стихове, писани по разни случаи, е обрисувалъ тежненията на македонския народъ. Ако има нѣщо, което е много по-характерно въ неговитѣ съчинения, то е, че той наистина се старае да пише на български книжовенъ езикъ, но при все това винаги примѣсва и своето македонско — велешко наречие. Достатъчно е да хвърлимъ погледъ върху неговата поема „Кървава кошуля", за да се увѣримъ въ особеностьта на неговия езикъ.

 Ние можахме да намѣримъ едно негово саморѫчно писмо, което заедно съ портрета си го е изпратилъ на своя добъръ приятель Запряновъ. Въпросното пис,о има повече частенъ характеръ. To е изпратено отъ Одеса на пѫть за Москва въ 1870 г. месецъ августъ. Покрай общитѣ работи — за приятели, познати и живота Жинзифовъ отдѣля мѣсто и за обществени въпроси, проявява особенъ интересъ за „Горски пѫтникъ" на Г. С. Раковски, за Българското книжовно дружество, тогава основано въ Браила, и др. Езикътъ и тукъ е все такава смѣсица още и съ нѣкои русизми.

 Ето и самото писмо, което даваме въ точенъ преписъ, като запазваме напълно правописа и интерпункцията на оригинала, който се намира въ архивата на тукашното Велешко братство.

61

Одеса. Августъ 10, 1870.

Брате Запряновъ!

  Вчера получихъ твое-то братско писмо отъ 1-и текущаго. Ей! Ей! братко и азъ самичъкъ не знамъ и още не могѫ да си объясня каква бѣше тая наша раздѣла. Безъ съмнѣніе ты бѣше замѣтилъ на параходъ-тъ, че y мене въ очитѣ ми вьртѣхѫ сѫ слъзы-тѣ. Брате! Ей Богу, не ти правамъ коплименты ама ти казвамъ право-то: азъ се раздѣлихъ съ брата си. Слѣдователно считай ме и имай ме за брата. „Братъ брата не хранитъ, тежко кой го нема”, казва наша-та пословица. Писмо-то ти ще го вардамъ до гроба. Много ти сьмъ благодаренъ за това че ты извьрши кое бѣхъ ты нарачалъ. Кажи много здраво-живо отъ мене на А... (забравихъ ѝ отчество-то): прати ми, ако ѥ възможно, портретъ-тъ на помалката. Отъ твой-тѣ портреты ѥдинъ зе г. Кимельскыи. Спиро Стомяняковъ обѣща ми се да ти събере нѣщо, сирѣчъ не голы имена ами настоящи именя. Разбирашъ ли? Едно неизвѣстно лице праща ти чрезъ мене ѥдна турска лира, съ просба да изпращашъ ѥдинъ екз. отъ Πѫтникъ въ ѣдно изъ Български-тѣ училища. Ако желаешь да узнаешь какво азъ направихъ овдѣ то полытай Друмева или Стоянова. Тѣ, като имъ прочиташь тѣзи мои словца, дьлжны сѫ да ти кажять, защо-то и ты си, брате, ѥдинъ отъ тѣзи кои-то съчуствовать искрено на Дружество-то. Брате, Николая Христофоровича нема го въ Одесса, и не знамъ кога ще си доде отъ Харковъ, a азъ сутря ще вьрвя за въ Москва, но отъ тамо непременно ще му напишя за Пѫтникъ-тъ. Поклони ся отъ мене К. Поповичу и С. Радулову, и Б. Нешову, и Чолакову и на синца кои ще пытать за мене грѣшнаго скитника. Не могѫ да разбера какво ѥ това нѣщо че Пѫтнникъ-тъ го нема въ Одесса! Ей! Запряновъ! ами какво ще кажешь отъ мене Василіу Поповичу? Кажи му още ѥднождъ и ты : да не кинитъ (искѫсва) това кое напише. Знай брате, че като ти пиша това писмо, азъ ѣмъ мрѣнѫ-рыбѫ съ чьрвено крымско вино, но вѣрвай ми, брате, че азъ въ сѫ-що-то време се сълзы ліямъ като си вспоминавамъ за тебе, за Друмева, Стоянова, С. Радулова и труженника Паничкова, и пр. и пр. Кажи много здраво-живо отъ мене и на баба Хаджийка. Ако щешь кажи много здраво-живо отъ мене и на Нѣмче-то Вильгельма. Брате Запряновъ!

62

Искамъ да те утѣшя. Азъ ти казахъ, и пакъ ги казвамъ, че въ Москва ты имашь другари (ти знаешь кои) кои-то те уважаватъ. Ами кажи ми, брате, закакво азъ попросихъ ти извѣстны-тѣ твои портреты? Запряновъ, стига, вече! Ще ти напиша пакъ, но изъ бѣлокаменна-та Москва. Чекамъ тамо твой-тъ отговоръ. Быди ми здравъ и живъ. Твердѣ ѥ вѣроятно че пакъ ще се видимь. Кланяй ся отъ мене С. Радулову, К. Поповичу, Друмеву, Стоянову, С. Мѫнзову, Іанякову и пр. и пр.

Твой отъ сьрдце

Жинзифов.

Любезно предоставено от "Книги за Македония"

МНИ почита Св. Кирил Славянобългарски с изложба и концерт

13/02/2018

На 14 февруари от 18.30 ч. в Националния музей „Земята и хората“ Македонският научен институт, заедно с Националната гимназия за древни езици и култури „Константин Кирил Философ“ ще отдадат почит на Св. Кирил Славянобългарски по повод неговото успение († 14 февруари 869 година).

Християнският просветител е канонизиран от православната и католическата църква за светец и за равноапостол, а на 30 декември 1980 г. папа Йоан Павел II обяви с апостолическото послание Константин-Кирил Философ и брат му Методий за съпокровители на Европа.

Почитан е от православния християнски свят като един от светите Седмочисленици. Програмата на събитието ще бъде открита с изложба, включваща рисунки и репродукции на ученици от ателие „Изкуство“ към НГДЕК. Младежите от хоровия състав към гимназията, под диригентството на Даниел Иванов, ще изпълнят репертоар със старобългарски слова и песнопения, посветени на Успение Кирилово.

Специални гости в програмата ще бъдат проф. дфн Вася Велинова – директор на центъра за Славяно-византийски проучвания „Проф. Иван Дуйчев”, която ще представи своята най-нова книга „Св. Климент Охридски – опит за портрет“, издадена от Македонския научен институт, проф. д-р Мария Йовчева – преподавател в Богословски факултет СУ „Св. Климент Охридски“, доц. д-р Александър Гребенаров – председател на Македонския научен институт и представители на МНИ.

Събитието ще се осъществи със съдействието и подкрепата на Националния музей „Земята и хората“.

 Заповядайте!

Марко Цепенков и неговото дело

12/02/2018

Марко Цепенков
сп. "Македонски преглед", г. ХVIII, 1995, кн. 3, Живков, Т. Ив. Марко К. Цепенков и неговото дело..., 31–50

През 1889 г. се появява на бял свят първият том на една поредица, която е от особено значение за славистиката и, по-широко, захуманитарната наука в Европа - "Сборник за народни умотворения, наука и книжнина" СбНУ. Именуван тогава "Министерски сборник", СбНУ ще има сложна съдба, но независимо от превратностите на времето, ще оцелее и до днес. Една от сигурните причини за това е в неговия замисъл - да бъде не само периодично издание, но и своеобразна научна институция. 

Негов начинател е един от най-известните учени на България проф. д-р Иван Д. Шишманов - първият му редактор, авторът на програмната студия, организаторът на това дело за повече от десетилетие. И още в първия том на СбНУ става ясно, че чрез негжо ще се изявят най-вече автори, които търсят признание за България и българите и създават градиво за това познание...

Целият материал четете по-долу:

МНИ представи най-новата книга на доц. Ангел Джонев

10/02/2018

На 8 февруари 2018 г. в Централния военен клуб в София, бул. „Цар Освободител” № 7, пред многобройна публика бе представена книгата на доц. д-р Ангел Джонев – „Кюстендил – Военната столица на България през Първата световна война”. 

Организатори на проявата бяха Македонският научен институт, Военноисторическата комисия и Регионалният исторически музей „Академик Йордан Иванов“ – Кюстендил. За достойнствата на научния труд говориха водещият представянето полк. о.з. доц. д-р Станчо Станчев, проф. д-р Веселин Янчев от Софийския университет „Св. Климент Охридски”, Валентин Дебучички – директор на РИМ – Кюстендил, Николай Поппетров и доц. д-р Димитър Митев от Института за исторически изследвания при БАН. 

Доц. д-р Гребенаров, също от ИИст.И, и качеството си на председател на МНИ обърна внимание на още важни аспекти от презентирания труд. Спря се и на качествата на доц. А. Джонев, който години наред се проявява не само като изследовател, музеен и архивен експерт, но и като деен член на Института, който участва, инициира и организира важни научни и обществени прояви, свързани с преломни исторически събития от националноосвободителното движение на българите от Македония и Западните покрайнини. 

Инж. Петър Велчев, председател на Съюза на военноинвалидите и военнопострадалите, връчи на доц. А. Джонев грамота. Авторът бе поздравен и от ген. о.з. Златан Стойков – началник на Генералния щаб на Българската армия (2006–2009) и председател на Съюза на офицерите и сержантите от запаса и резерв началник на отбраната, както и от председателя на Съюза на възпитаниците на военните на Негово Величество училища ШЗО и родолюбивото войнство и гражданство капитан далечно плаване – Атанас Илиев. 

Доц. д-р А. Джонев благодари на всички присъстващи за прекрасната вечер и обяви новината, че поради изчерпване на тиража на книгата, тя ще разпространява онлайн в интернет.



Вижте всички снимки от представянето тук.


Македонските българи и Първата световна война

09/02/2018

Партизански отряд, съставен от четници на ВМОРО,
 1915-1917 г.
сп. "Македонски преглед", г. ХVIII, 1995, кн. 3, Гоцев, Д. Националноосвободителната борба на македонските българи по време на Първата световна война (1914–1918)..., 5–30

В българската история второто десетилетие на ХХ в. е изпълнено със съдбоносни и драматични събития, които определят съдбата на народа ни за десетилетия напред. Само за шест години 1912-1918 България, мобилизирайки всичките си ресурси се вклюми в три поредни военни конфликти - две балкански войни и в Първата световна война - главната цел на които беше освобождението на Македония и обединението на българския народ...

Настоящата статия, с която отбелязваме 80-та годишнина от участието на България в Първата световна война, има за задача да изясни, макар и далеч не пълно, приноса на македонските българи за осъществяване на националните идеали в периода 1914-1918 година. 

 Целият материал четете по-долу:

 

Св. Климент Охридски - опит за портрет

08/02/2018

СЪДЪРЖАНИЕ

Увод...........................................................5

Първа глава
Средновековните извори за Климент Охридски. Между фикцията и историята.............................................8

Втора глава
Една възможна биография..................................................43

Трета глава
Ораторската проза на Климент Охридски.........................89

Вместо заключение Климент химнографът.........................................................160

Служба за св. Климент Охридски......................................172

Библиография.................................................................177

Увод 

 През 1840 г. руският славист Вукол М. Ундолски открива три неизвестни на тогавашната славистична наука слова в сборник от XIII в., за които няма аналог в гръцката традиция. В първото и третото като авторско се съобщава името на Климент, епископ славянски. Това е първата стъпка към цялостното проучване на книжовното наследство на един от най-големите книжовници от ранния период на старобългарската литература. Старобългарският писател за дълъг период от време е представян като талантлив оратор, учител и преводач, радетел за независима църква с богослужение на говорим език. С неговите усилия и с подкрепата на българските владетели княз Борис и сина му, цар Симеон, се създава третият християнски литургичен език в средновековна Европа – старобългарският. Едва в последните няколко десетилетия в науката се очерта и образът на Климент – поета, автор на химнични текстове, които го нареждат и сред най-талантливите химнографи през Златния век (наред с Константин Преславски и Наум Охридски). Откритите над двадесет поетични творби – канони на християнски светци, сред които и на славянските просветители св. св. Кирил и Методий – са доказателство за големия поетичен талант на книжовника. Въпреки стотиците страници с научни изследвания, посветени на различни аспекти от живота и творческата дейност на първия „епископ на български език“, редица въпроси остават дискусионни, новооткрити текстове и наскоро публикувани извори изискват тълкуване, а някои утвърдени хипотези – сериозно преосмисляне. Ето защо научният интерес към Климент Охридски не стихва, а стимулира нови, съвременни прочити на различни страници от творческата му биография. Предложеният на вниманието на любознателния читател труд си поставя за задача да представи основните научни проблеми и постижения в изучаването на епохата и литературното наследство на Климент Охридски, да представи различните хипотези по важни и все още неразрешени окончателно проблеми, свързани с авторството на анонимни текстове, с различни моменти от драматичния житейски път на книжовника, както и да мотивира позицията на автора на тези редове по някои от тях. Натрупаният нов фактологичен и аналитичен материал изисква своето осмисляне и систематизиране, което ще позволи историческият образ на св. Климент Охридски да бъде представен по-детайлно и изчерпателно. През 2016 г. се отбеляза тържествено 1100-годишнината от Успението на св. Климент Охридски, патрон на най-старото висше училище у нас, Софийският университет. Във всички славянски държави се проведоха научни конференции, подготвени бяха редица юбилейни издания. Те нагледно показаха, че темата не е изчерпана, а предоставя възможности за апробиране на нови методологии, нови изследователски инструментариуми и актуализиране на изследователските идеи, съобразно постиженията на текстологията и тексткритиката. Всичко това е доказателство, че всяка генерация от учени има право на свой прочит на научната проблематика и съответно – на свой принос към натрупаното хуманитарно знание. Защото общуването с голямата личност, макар и опосредствано чрез творбите ѝ и изворите за нея, ражда важните идеи, които движат науката и въпреки присъщия ѝ скепсис, очертават новите насоки на изследване, завладяващи с евристичния си потенциал. Бих искала да изразя своята благодарност към Македонския научен институт и към неговото ръководство за това, че подкрепиха едно подобно начинание, адресирано към широк кръг читатели, които са не само любители на родната старина, но и биха желали да получат по-задълбочена и детайлна информация за нея. Съхраняването на историческия спомен е най-сериозната гаранция за просперитет в бъдещето. Когато миналото се осмисли непредубедено и безпристрастно, може би ще се предпазим и от повторение на някои негови грешки в идните дни. 

 Проф. д.ф.н. Вася Велинова

Мануш войвода (1881 - 1908)

06/02/2018

110 години от подвига на Мануш войвода в „Петричката епопея”

Николета Войнова

Преди 110 години над с. Долна Рибница, Петричко 23 четници на ВМОРО загиват със своя войвода Мануш в битката, известна в историята на революционното движение като „Петричката епопея”.

Мануш Георгиев е роден в струмишкото село Турново на 10 август 1881 г., но израства в близкото с. Ново село и там завършва първоначалното си образование. По-късно учи в Струмица, където е посветен в делото на Вътрешната македоно-одринска организация, тогава носеща името Български македоно-одрински революционни комитети. Продължава образованието си в Българското педагогическо училище в Сяр. Там създава революционен кръжок и застава начело, въвеждайки в революционната борба свои съученици, с които само след няколко години ще изпълнят свещената клетва и ще дадат живота си за свободата на Македония. Заради бунт срещу директор, Мануш Георгиев е изключен от училището. Изцяло отдаден на освободителното дело решава да остане в Македония като народен учител. Учителства в селата в източната част на Струмишкото поле като до пролетта на 1903 г. развива широка агитационна дейност в селата Ново село, Стипек (дн. Ститник), Барбарово, Бориево и Робово. Създава местни комитети, изгражда пунктове за пренос на оръжие и революционна литература, участва в подготовката на района за въстанието от юли 1903 г., макар в Струмишко поради съсредоточаването на турски войски подготовката да не е масова. След атентатите в Солун от април с.г. започват преследванията срещу учителите и младата интелигенция. Поради опасност да бъде заловен, Мануш преминава в  нелегалност, но остава в окръга и влиза в четата на Христо Чернопеев. По време на Илинденско-Преображенското въстание в Струмишко се водят две по-тежки сражения с турския аскер, а четата на Чернопеев се отправя към Кочанско, където начело на 600 въстаници воюват срещу многохиляден турски отряд. Чернопеев, забелязал качествата на Мануш, го изпраща като помощник на войводата Димитър Попстаматов.

От края на 1903 г. обикаля с Попстаматов в Струмишко, а на следващата година в Малешевско. На 26 юли  1904 г. в сражение с турска войска загива Д. Попстаматов, а Мануш е изпратен по поръчение на революционна организация в Петричка околия. На 23 годишния революционер е възложен един от ключовите за ВМОРО райони. Мануш Георгиев преорганизира околията, в която се наблюдава нестабилност,  поради три фактора до този момент – проникването на сръбската и гръцката пропаганда, съсредоточаването на турски аскер, а и Петрич е в центъра на междуособиците на четите на Вътрешната организация и Върховния комитет. Мануш войвода разгръща активна дейност, работи сред населението, разрешава конфликтите с някои от харамийски войводи в окръга. Сред съратниците си е известен като умел агитатор, а в спомените си те свидетелстват, че сред населението е говорил с часове и словото му е завладявало умове и сърца и е привличал все повече нови кадри към революционното дело. Мануш поема изпълнението на предвидените реформи сред населението от Яне Сандански, съдържащи се в окръжно писмо от края на май 1905 г. На Рилския конгрес от октомври с.г е извикан като делегат на Струмишки революционен окръг, заедно с Христо Чернопеев, Стойо Хаджиев и Иван Илиев. По-късно се присъединява към четата на Чернопеев като негов помощник, заедно с 9 свои четници от Петричко.

През 1906–1907 г. Мануш Георгиев продължава да подпомага района, успява да наложи учители в ръководството на Петричкия комитет, които са негови бивши съученици от педагогическото училище в Сяр. Сред тях са Атанас Лютвиев от Прилеп, Александър Унев от Велес, местните учители Тома Митов и Христо Филипов. Останалите членове на градския комитет са Апостол Диванев, Андрей Иванов, Ефтим Тамбураджиев, Вангел Гецков, Васил Тодоров, Георги Тодоров, Георги Чапразов, Иван Тасушев, Илия Арабаджиев и др. В Петрич е обявен бойкот от турските власти и са дадени заповеди  – от българи да не купува нищо. Проблемите налагат честото пребиваване на Мануш и неговите четници в района. В края на 1907 г. над с. Вишлене се завързва сражение на четата му с една рота от турската войска, която е напълно разбита, а в Петрич и близките села е мобилизиран аскер. През февруари 1908 г. Мануш насрочва събрание на Петричка околия в село Долна Рибница. При заминаването към посоченото място петричките делегати – Александър Унев, Тома Митов, Михаил Вардев и Стоян Таранджиев са предадени и проследени. 


Предателство е извършено най-напред от Стойо Каменски, а след това и от поддръжника на гръцката пропаганда Даче Караниколов. С присъединила се войска и башибозук от Вишлене, Гюргево и Игралище село Долна Рибница е напълно обградено. Войводата със събралите се революционери се отправя към местността „Трънка”, за да предпази от опожаряване селото и населението от издевателствата на башибозука. На „Трънката”, наречена по-късно „Манушов гроб”, на 7 февруари 1908 г. водят десетчасово сражение срещу многоброен отряд, при което войводата Мануш и неговите четници дават поредните свидни жертви в националноосвободителното движение на Македония и Одринска Тракия. Мануш Георгиев – този проповедник на революционното дело, пламенен агитатор и безумен идеалист, когото народът в Петрич прославя като свой местен герой. Мануш войвода загива в планината Огражден, между родния си Струмишки и Петричкия край, но славата му се носи из цяла Македония.

До нас са достигнали народни песни и стихотворения, сред които песента на Георги Ковачев от Воден:

Жално плаче и тъгува
Петрички район.
Гръм от манлихер се чува
в Рибнишкия стръмен склон.

С  млади Мануш,  вещ войвода
в гъстия балкан,
отбор момци за свобода
 летят, бият турска сган.

Слънце ясно веч озаря,
турци вдигат шум,
че в гърдите ги ударя
всеки български куршум.

Майки пищят, деца плачат
горе в балкана.
На гърба си те извличат
Труповете без душа.

Заплакаха годеници
за четири момци,
че паднаха млади, красни
вечна памят, вам борци!

Тома, Стоян, Сандо, Михо,
лежат си там в гроба.
От бърдото там скалисто
да се бием ни зоват.

Песен за Мануш войвада – издирил Димитър Осинин
Свивай байрак, Мануш войводо
Есен ми доде, сланата падна,
сланата падна, листе попари —
я свивай байрак, ти Мануш войводо!
Листа попари на гора зелена,
листе окапа на гора зелена —
я свивай байрак, ти Мануш войводо!
Стига сме йели, йели и пили
клъсти агънца, вино чървено —
я свивай байрак, ти Мануш въйводо!
Клъсти агънца, вино чървено,
вино чървено, върла ракия —
я свивай байрак, ти Мануш войводо!
Стига носихме тънките пушки,
тънките пушки, пушки бойлии —
я свивай байрак, ти Мануш войводо!
Стига носихме острите саби,
саби френгии, чифте пищови —
я свивай байрак, ти Мануш войводо!
Нашите бащи из гора ходят,
из гора ходят, се за нази питат —
я свивай байрак, ти Мануш войводо!
Нашите майки покрай къщи ходят,
покрай къщи ходят, се за нази питат
я свивай байрак, ти Мануш войводо!
Нашите сестри на седенки ходят,
на седенки ходят, се за нази питат —
я свивай байрак, ти Мануш войводо!
Нашите деца из село ходят,
голи и боси, се за нази питат —
я свивай байрак, ти Мануш войводо!


...

 
Македонски научен институт | Macedonian Scientific Institute © 1923-2025